章节错误/点此举报 点击/收藏到桌面
议上宣读信件将会使蒋介石更加尴尬。赫尔利回忆说，当蒋介石 宣读电报的中译本时，他就好像太阳穴神经被撞击了一样，但没有任何情绪表露，他只是说 〃我晓得了〃。接着他伸手去拿他的茶杯却把盖子盖反了。而史迪威将军按中国的习惯来理 解，〃我觉得，这个姿态意味着会议要结束了〃。接着史迪威将军和赫尔利走了出来。 史迪威将军对自己所看到的最后胜利是如此地高兴，他写了一首诗来评论那个时刻。但史迪 威将军和其他人都错误地估计了美国的力量，以为它能迫使无能的蒋介石政权俯首听命于华 盛顿。假如蒋介石不愿意行动，他也的确未采取行动，他必须做的一切就只是拖延和缓慢地 前进，他正是这样做的。赫尔利建议蒋介石花时间来把自己的想法和感受理顺，他们会继续 讨论实施罗斯福总统建议的条件和方式。不过，当赫尔利起草给罗斯福总统的下一个报告时 ，对史迪威将军来说，要是他被解职的话，还要重新任命。赫尔利修改了报告，但发现，委 员长再也不愿意考虑任何要史迪威将军在中国担任职务的计划。
外交、分歧与赫尔利（3）
9月24日，蒋和宋交给赫尔利一封信，请他转交罗斯福总统。信中重申，尽管蒋介石接受 美国司 令负责他的军队的原则，但他不能接受史迪威将军担任这个职位。迫使他这样做将〃招致不 可避免的灾难〃。赫尔利附加了自己的意见：史迪威已经成为中国的中心问题。只有撤换史 迪威才能弥补已经造成的损失。而且，在罗斯福总统任命新的美国最高司令之前，其他问题 的解决也没有进展。 最后在10月5日，罗斯福总统发电报给蒋介石：尽管他会找另外的人代替史迪威的总参谋长 和主管租借法案的职位，但罗斯福总统想让史迪威留任云南和缅甸的前线指挥官，蒋介石坚 持他的要求。10月18日，在一份语气冷淡和商业性的公报中，罗斯福告诉蒋介石，他马上召 回史迪威。此后，中缅印战区将分为两个部分：丹尼尔·I。苏丹（Dniel ）少 将指挥印度和缅甸，魏德迈指挥中国战区。魏德迈被任命为中国战区美军总司令，他也受权 接受委员长任命的总参谋长职位。丹尼尔·I。苏丹少将担任印缅战区的总参谋长，并指挥 在缅甸战斗的中国军队。丹尼尔·I。苏丹少将和魏德迈密切合作。 史迪威班子里的有些人觉得选择魏德迈的部分原因是因为他能与英国人相处，而史迪威与英 国人处得不好。新任命使得魏德迈的指挥关系要比史迪威努力运作的要简单得多。 魏德迈满腹狐疑地前往中国。在华盛顿，他曾经是马歇尔手下的参谋人员，他曾经听说关于 委员长的可怕事情。他也听过史迪威关于蒋介石不诚实和缺乏军事知识的观点。魏德迈觉得 史迪威是中国的最高权威，所以他对去中国觉得吃惊和不愿意，他还发现史迪威已经离开中 国。魏德迈本指望史迪威能作为一个美国同伴，给他简单的事实通报，但史迪威已经于10月 21日离开了中国。魏德迈也预料到史迪威不但对自己因为政治理由而去职，而且被比自己年 轻15～20岁的人所代替而愤怒。 魏德迈将军在飞越驼峰后到达昆明，第十四航空队指挥官陈纳德将军在昆明会见了魏德迈 将军。但陈纳德将军与史迪威没谈多长时间。结果，没有人告诉魏德迈将军前战区司令史迪 威都做了什么处置或者他给遥远的军官都下达了什么指示。中国和美国差不多一样大，在重 庆总部的魏德迈将军就好像以前在芝加哥一样，被赋予用落后的道路和有限的通讯设施来管 理佛罗里达和新英格兰的职责。 魏德迈将军在1944年10月31日就职，不同于史迪威，他经常依靠灵活性去调和而不是严格坚 持要点。他的指令如下： 1。 关于他指挥下的美国军队，他的首要任务是完成从中国发动的空中攻势； 2。 他要继续协助中国空中和地面部队进行战斗、训练和后勤支持； 3。 他要控制租借法物资在中国的分配，总参谋部有优先权； 4。 他与中国军队的关系是建议和协助委员长完成抗击日本的军事战役； 5。 除非是为保卫美国公民的生命和财产而在必要时，否则不得使用美国物资压制内部争斗 。 对于战争期间大部分时间里像谢伟思这样在中国的人来说，史迪威的被召回标志着中美关系 的又一次倒退。蒋介石已经利用史迪威不受欢迎的消息收回了让史迪威指挥军队的承诺；因 为史迪威已经发布了消息，他仍然是蒋的下属。在泄露的与国民党中央执行委员会的〃秘密 〃谈话里，蒋威胁要在没有美国支援的情况下继续抗战。加上史迪威的脾气，实际上这里有 许多关于他的抱怨，蒋坚持自己作为国家元首的特权，而赫尔利则支持蒋，也导致罗斯福决 定召回史迪威。这个故事可能有巨大的重要性，因为这反映了南中国军事重要性的下降和华 盛顿认识到中国在战后将不会是一个大国。 很久以后，戴维斯得出结论：关于史迪威的指挥权之争是两种错觉的结果。一是美国对中国 存在不切实际的幻想，这体现了一种内疚的因素，因为美国没有在日本侵略时跑来拯救中 国。另一种是这样一种信念……美国以为能在很大程度上按照它的愿望来确定中国事件的进 程。不过当时罗斯福总统对史迪威的召回所发生的指挥权的事情看做是〃性格的问题〃。它 并不涉及战略、物资分配或者与中国共产党的关系。很明显，个性是有冲突的，因为尽管史 迪威了解中国，但他不是为战争中装病而高兴的人。因为他努力让蒋占领敌人的战场经历了 种种挫折，这让他变得不耐烦了。 另一方面，蒋介石从未容忍周围对其政治计划的任何反对，而且他也不会容忍一个敌意的外 国人，尤其是此前一直是一个陆军上校的人。史迪威被召回后，委员长受到美国的强硬威胁 就更少了。不过，他不得不时时想到美国人，因为这个变动使美国人有更大的自由决定将他 的军队所需要的资源送到什么地方。而且，他的胜利也不像他以前所想像的那样，因为他已 经失去了用美国人的钱将国民党军队重新改造成一支有效率的现代军队的机会。 像与他一起共事的人那样，将史迪威说成是有洞察力的无私英雄和中国未来的救世主也是 不正确的。实际上，与像陈纳德这样的美国人和像帮助戴笠建立秘密警察的迈尔斯（Miles ）上将这样的海军军官相比，他的影响是微不足道的。除了他建立一支强大的高效的美国式 中国军队的想法外，史迪威对中国乏善可陈。他的改革集中在美国指导下培训一支中国 军队，后来在越南进行了试验而结果证明是灾难性的。记者白修德（Theodore White）在《 追寻历史》一书中认为，史迪威是政治斗争中的无辜牺牲者，他太骄傲、太老套而无法改变 。他是在中国的第一个美国人，坚持增进美国的利益，要求在政治上没有外国的国家元首。 当史迪威提出这个要求时，他没有认识到什么东西对美国人有益，这样情况下进行的战争努 力将对其他民族有害。不过美国与延安建立联系后，把战地司令史迪威召回似乎把美国放在 了中国国内斗争国民党的一边。许多察觉到中国共产党力量增长的人觉得，假如美国反对中 国共产党，就会发现自己陷入无尽的麻烦之中。
外交、分歧与赫尔利（4）
指挥权的变动也影响到了〃迪克西使团〃的地位、目的和未来。总之，使团是要建立与中 国共产党人的联系。中共认为〃迪克西使团〃与史迪威有关系。中共认为，没有史迪威，〃 迪克西使团〃只能是颠簸而行了。中共知道，〃迪克西使团〃听从重庆的命令。他们仍旧对 使团的成员表示善意，在中共看来，他们还与使团成员一块工作。他们尤其尊重气象官员， 他们自己携带水和设备，也尊重发报员和官员，他们似乎有安排的任务要干。不过他们逐渐 感到，美国人的政策是根本不与他们合作。因此他们不知道为什么〃迪克西使团〃需要那么 多的人，因为每一架飞机都载来更多的美国人。 一旦魏德迈的任命解决了史迪威事件，赫尔利就着手解决中国共产党。当9月到达重庆时， 他已经得出结论：他使命的成功〃要在打败日本的目标下将中国的所有军队都集中起来〃， 而这就靠正在进行的将中国的军队统一的谈判了。因此，在他到达后不久，他就采取积极的 措施来调解中国国民政府和中国共产党之间的关系。 9月23日，史迪威仍旧相信赫尔利支持他，他向赫尔利建议共同对抗蒋介石。史迪威想 前往延安以便能〃对红军提出建议〃。可以让中国共产党承认蒋介石的名义上的权威而让他 担任真正的战区指挥官。中共的军队将部署在黄河以北，并装备中共五个师。只有在给西安 、云南和共产党的师进一步的援助后，才给予蒋介石军队以援助。 也是在9月，朱德将军邀请赫尔利访问延安。起初，这位总统代表不想去，但中共在重庆的 代表林祖涵（Lin Tsuhn ）和董必武于10月23日会见他，并寻求他的帮助来建立真正的联 合。戴维斯也催促他去参观延安，并从延安发报回来说，〃你的私人访问是如此紧迫和具有 长远的战略重要性，我可以保证你在这里能获得在重庆得不到的东西……你可以得到向总统 汇报的重要的情况和建议，它可以极大地影响战争和未来亚太的势力均衡，假如你想参观延 安的话〃。 赫尔利在他的秘书史密斯中士的陪同下于1944年11月7日飞往延安。在包瑞德的回忆录里， 他讲述了赫尔利在飞机着陆后出现在飞机舱口的情景：他高大，头发灰色，具有军人气质， 非常英俊，他穿着一套包瑞德所见过的裁剪最得体的制服，〃胸部是除了谢斯叛乱外所有在 美国参与的战争中的绶带〃。没有人通知包瑞德或延安的其他人赫尔利要来，所以在机场上 欢迎的人群是往常的那些中国人和美国人，他们的出现是因为这是本周最令人兴奋的事情… …飞机来了。周恩来请教尊贵的客人是谁？包瑞德认识赫尔利，他曾经在纽约见过赫尔利， 那时赫尔利是作战部长（Secretry of Wr）。周恩来马上去见毛泽东，很快，两个人出现 在那时中国共产党拥有的惟一的曾被当做救护车用的破旧的汽车上。随后来了一队步兵，聚 集在机场附近的营房里。赫尔利在毛泽东欢迎他后检阅了他们组成的仪仗队。赫尔利以军官 命令部队的形式回敬军礼，然后又恢复了他惯常的姿势，高高在上，〃身体像中了毒的小狗 似的肿了起来〃。让所有在场人惊诧不已的是，他居然发出一声怪叫。 毛泽东、朱德、周恩来、叶剑英、赫尔利、戴维斯、包瑞德和白修德挤进旧救护车驰向〃迪 克西使团〃驻地。路上一头骡子窜进他们的路线，当司机用棍子打它时，赫尔利喊 道：〃再打，打另一边！〃接着，他告诉毛泽东，他年轻时是一名牛仔，了解牲口。毛泽东 说他曾是放羊的。当救护车行进时，毛泽东解释山沟里的水随着雨水而涨落，有时候会有山 洪，有时河沟又干枯了。赫尔利说，在俄克拉何马的夏天，可以通过鱼儿翻腾的混水来判断 什么时候鱼群会溯流而上。在包瑞德的回忆录里，他说他翻译了这句话，由于赫尔利尖酸的 话语和不同寻常的语言，有时翻译起来有困难。但白修德觉得包瑞德的中文在语调、细微差 别、俚语和礼貌用语上是精确的。然后，救护车到了〃迪克西使团〃的驻地，每个人都喝了茶，并谈天说地。 一俟赫尔利安顿停当，他就前往〃迪克西使团〃发报机所在的窑洞。他告诉发报员雷米尼说 ，〃我有重要的消息要给美国总统，你与重庆联系上了就告诉我，我给你电文，你要将它 编码后发给总统〃。 那天是雷米尼在延安惟一没有与重庆联系上的一天，后来他才知道，是强烈的电子风暴产 生了大量的静电因而听不到信号。因为不知道风暴，他努力了36个小时。每隔几个钟头，赫 尔 利的身影就出现在窑洞的门口。〃上士，还没有联系上？〃他会说，〃为什么不行呢？〃雷 米尼无言以告。几个小时后，赫尔利面露罕见的怒火。〃上士！〃他说，〃在华盛顿我拿起 电话可以与任何人说话，我真搞不明白！〃雷米尼极为小心，因为他知道赫尔利此行的 性质，当重庆最后回答时，他总算松了口气。他跑到赫尔利将军晒太阳的地方说，〃将军！ 我与重庆联系上了！〃赫尔利将军说：〃好！〃就走进窑洞并让雷米尼去发如下电文：〃总 统先生：祝贺你大选胜利！〃 在到达的那天下午，赫尔利和白修德进行了秘密会谈，白修德告诉这位将军，几天前，毛泽 东曾经说没有办法将〃绳结连起来！〃，这意味着除非美国承认中国共产党政权的实际存在 和接受它在抗击日本的战争中的独立地位，否则没有办法通过谈判来给即将到来的国内战 争带来和平。
外交、分歧与赫尔利（5）
在延安逗留期间，赫尔利住在路易斯·琼斯（Louis Jones）的窑洞里。那时，路易斯·琼 斯睡的是〃迪克西使团〃惟一的一张床，他在两个锯木的木架上搭了三块2英尺又12英寸的 木板。他在板上放了一块不太平的橡胶床垫并用一个睡袋睡在这张临时的床上。其他的人都 睡在炕上。为了赫尔利将军，中国人在路易斯·琼斯的床上放了枕头，铺了床单和毯子。他 们还在门上糊了新的纸。在赫尔利逗留延安期间，路易斯·琼斯则与距离此处八个窑洞远的 气象官员挤在一起。 半夜，在赫尔利门口站岗的士兵将路易斯·琼斯叫醒，原来后者忘了把他在延安搞来的德国 牧羊犬带到他的新住处。狗习惯睡在主人的脚下而不管主人在哪里。到卫兵给路易斯·琼斯 送去狗时，赫尔利已经踢过它两次了。第二次狗叫了起来，所以卫兵找到了路易斯·琼斯。 第二天，路易斯·琼斯向将军道歉，而将军好像喜欢逗乐，表示要在白天看到这只狗。 第二天早上，赫尔利与毛泽东、朱德、周恩来、陈家康（周恩来的秘书）以及一位名叫余广 森的记者在一起会谈。记者解释说他出席的目的不是作为记者，而是想要帮助双方都能清晰 地理解对方的一个朋友。包瑞德、赫尔利的秘书史密斯中士和翻译英格中尉也在场。赫尔利 解释说，他的身份是罗斯福总统的私人代表，并得到了蒋介石的同意和批准。他说，美国不 想卷入中国的国内冲突，他的目标是团结中国所有的军事力量与美国合作以打败日本。委员 长也建议，使中国共产党和中国其他政党合法化，并将考虑让中国共产党进入赫尔利所说的 中国最高军事委员会。 包瑞德觉得赫尔利在介绍性的话语中，为了对国民政府和中国共产党都公平，有所偏颇。赫 尔利接着给了毛泽东一份声明，说这代表了蒋介石愿意在此基础上达成协议： 1。 中国政府和中国共产党为打败日本和重建中国，将共同努力将中国的所有军事力量都团 结起来。 2。 中国共产党的部队将遵守和完成中央政府和它的全国军事委员会的命令。 3。 中国政府和中国共产党为建立一个民有和民治的政府而支持孙中山的三民主义。两党都 奉行旨在促进政府民主进程的政策。 4。 中国将只有一个国民政府和一个军队。中国共产党军队的所有军官和士兵……都接受相 同的报酬和津贴……在弹药和供给上享有相同的待遇。 5。 中国政府承认并将使中国共产党政党地位合法化。所有的政党都将给予合法地位。 毛泽东直率地问，这五点建议代表谁的想法？赫尔利说，这是他的意见，主要部分是他的意 见，但是我们〃大家〃都做过研究，而包瑞德认为是赫尔利、委员长和他的顾问的想法。 那天后他们又开会，毛泽东告诉赫尔利，中国需要统一，但要建立在民主的基础上。他指出 ，现在的中国被分成三部分：日本占领的地区，中国共产党和其支持者所占领的解放区以及 国民党统治的地区。他抱怨蒋介石和他拙劣的军事表现。当赫尔利马上告诉他最近国民党的 军事胜利时，毛泽东回答说：〃我所说的，罗斯福、孙科博士、丘吉尔和孙夫人（译者注： 宋庆龄）都说过。你认为这些人都是中国的敌人吗？〃 包瑞德认为，赫尔利很老练地应付了这种情况。赫尔利将军说他误解了毛泽东主席的意思。 他承认国民政府存在腐败。毛泽东接着竭力降低委员长所提供的军事委员会的席位的重要性 。赫尔利就问毛泽东需要什么条件才能加入联合政府？两人同意明天下午开会讨论这个问题 。 第二天上午，包瑞德用使团的吉普车载着赫尔利在延安及其附近转了一圈。那天下午，中国 共产党向赫尔利将军表达了他们的建议，赫尔利说他知道共产党的公正但还不够广泛，他要 回去仔细看看。经过修改的建议于11月10日上午反馈回来。后来被称为〃五点建议〃。赫尔 利提议，他和毛泽东都签署文件。他在自己的打印名字下面给蒋介石留下了签字的空间： 1。 中国政府，是中国国民党和中国共产党为打败日本和重建中国而共同努力将中国的所有 政治和军事力量都团结起来的联合国民政府。 2。 目前的国民政府将并进联合国民政府，该联合国民政府包括所有反对日本的政党团体和 无党派政治团体。要公布进行军事、政治、经济和文化改革的新的民主政策。同时，全国军 事委员会要并进由所有反日代表组成的全国联合军事委员会。 3。 联合国民政府将支持孙中山的三民主义建国原则，旨在奉行促进进步和民主的政策，建 立公正、良知自由、出版自由、言论自由、集会和结社自由、上诉权、人身保护权和居住权 之政策。联合国民政府还要奉行使国民免于恐惧和物资匮乏之政策。 4。 所有反对日本的军队都遵守和完成联合国民政府和全国联合军事委员会的命令，并将得 到政府和军事委员会的承认。来自外国的所要求的供给都要平等分配。 5。 中国联合国民政府承认中国国民党和中国共产党以及其他所有抗日团体的合法性。 戴维·包瑞德在他的回忆录里写道，这个文件让中国共产党感到满意。他记录道，在文件签 署后，全部人前往机场。路上，赫尔利提醒毛泽东说，他可不能保证委员长都接受这些条件 。周恩来提议说，先不让宋子文和其他国民政府官员看，他们直接同蒋介石联系。赫尔利、 周恩来、周恩来的秘书陈家康、白修德和包瑞德五人上了飞机前往重庆。毛泽东谢绝了赫尔 利邀请陪同他们一块儿去重庆的建议。
外交、分歧与赫尔利（6）
第二天，赫尔利送给宋子文一份赫尔利和毛泽东的协议。宋子文立即前往赫尔利处告诉他说 ，他给共产党〃开了一份好货单〃。〃国民政府不会同意共产党的要求〃。他宣称。两天后 ，赫尔利告诉戴维斯，他正在周恩来和蒋介石的谈判中进行调解，而他认为，他从延安带回 来的协议是极为公正的，假如会谈中断的话，也是国民政府的错而不是共产党的。 蒋介石拒绝签署协议。赫尔利生气了。他说他觉得蒋介石周围的人都在暗中破坏，因为他们 给他说的是一套，而给蒋介石说的是另一套。是时，赫尔利对国民党生气，很快，挫折让他 对双方都不满意。他告诉戴维斯说，与共产党就协议进行谈判一直是史迪威召回讨价的一部 分。 期间，正如谢伟思所预测的，11月1日，高思大使辞职。而与谢伟思建议相反的是，罗斯福 总统任命赫尔利担任驻中国大使。赫尔利马上接受，并命令给他空运一辆凯迪拉克轿车来中 国。他还向戴维斯说，他要怎样重新粉刷大使官邸并为大使官邸添置家具。这位新大使于19 45年1月8日向蒋介石呈递国书。几个月后，他简单描述了他对自己使命的理解和美国对中国 的政策： 1。 防止国民政府崩溃； 2。 维持蒋介石作为民国总统和军队的委员长； 3。 调解委员长和美国指挥官之间的关系； 4。 促进中国战争供给的生产，防止经济崩溃； 5。 为打败日本，团结中国所有的军事力量。 不过，国民政府无意理睬赫尔利的五点建议，他们提出了三点反建议： 1。 为达到迅速击败日本和展望战后中国重建之目的，国民政府期盼中国所有的军事力量得 到有效的统一和集中，并同意在重新组织后将中国共产党军队并入国民军，报酬、津贴、弹 药和其他供给与其他部队一样，它们将得到平等的待遇，并承认中国共产党为合法的政党。 2。 为进行抗战和战后中国重建，中国共产党要给予国民政府以全部支持，并将其全部军队 交由国民军事委员会指挥，国民军事委员会将吸收共军高级将领参加。 3。 中国共产党须承认国民政府所推行的孙中山先生的民有、民治、民享〃三民主义〃建国 纲领，它将奉行促进民主进步发展的政策。按照武装抵抗和全国重建的计划，保障实现言论 自由、出版自由、集会和结社自由以及其他公民自由，除了为有效进行抗日战争之特别安全 需要外。 11月21日，周恩来接到国民党令人失望的方案。更糟的是，他与赫尔利和魏德迈讨论时， 他们坚持认为三点计划有它的道理，让周恩来很恼火。赫尔利要求已经参加会谈的包瑞德陪 同周恩来，力图使谈判的门敞开。他们计划在11月28日离开，但因恶劣天气耽搁了。12月4 日，周恩来和担任翻译的秘书陈家康与赫尔利、包瑞德、魏德迈和他的参谋长罗伯特·莫克 莱尔（Robert McClure）见面。美国人没有成功地劝说周恩来接受国民党的三点协议。最后 在12月7日天气转好，包瑞德和周恩来离开重庆返回延安。这是一次多事的飞行，飞行员迷 路了，飞向了西藏，直到周恩来向包瑞德指出错误，包瑞德向飞行员翻译了周恩来的话。 第二天，包瑞德与他描绘成叛逆者的周恩来和毛泽东会面。实质上，毛泽东说与蒋介 石没有什么好谈的。赫尔利建议毛泽东的手下接受派代表参加国民军事委员会的建议，认为 这意味着先迈进一只脚。这位中国共产党的领袖认为这个建议毫无价值。他说，〃一只脚迈 进门〃算不得什么，假如双手被绑在背后。他们已经告诉赫尔利，他们会在五点建议的基础 上与蒋介石合作。他们没有期望放弃自己的军队而任由蒋介石摆布。 毛泽东继续说，蒋是一个腐烂的躯壳。假如美国想继续扶持他的话，那是美国的权利，但蒋 介石无论如何是注定要失败的。至于中国共产党，尽管美国抛弃他们也许让他们感到失望， 但他们不需要任何国家的扶持。他们已经欢迎观察组并尽全力来与它合作。假如观察组留下 的话，他们会很高兴。假如离开的话，他们会感到遗憾。假如离开后又返回，他们也欢迎。 因为蒋介石拒绝组成联合政府，不让中国共产党体面地参与其中，中国共产党认为会谈已经 结束。中国共产党正向他们控制下的由解放区参加的人民政治会议提出建议，建立一个〃联 合委员会〃作为组建一个独立政府的第一步。 周恩来冷静而沉着地重申了毛泽东这番怒气冲冲的话。毛泽东说道，他的人民不会妥协投降 ，要是蒋介石在场的话，他会当面骂他是乌龟王八蛋。这一通骂让包瑞德觉得，他与两位聪 明、无情和立场坚定而对自己地位充满绝对自信的领袖的谈话是徒劳无益的。最终，毛泽 东用更加冷峻的语调来结束，这提醒了包瑞德，毛泽东和赫尔利签署了五点建议，将来中国 共产党将把它向中国人民和外国报纸曝光。 第二天，包瑞德告诉赫尔利，毛泽东曾经提到要向报界公开中国共产党签署的文本。赫尔利 大使愤怒地咆哮：〃妈的！他耍我！〃赫尔利接着写信给周恩来说，〃尽管谈判中断了〃， 他不想让五点建议曝光。而周恩来回答说，他们会等的，但当出现向政府施加压力的时机就 会公开文件。周恩来的信还说，中央委员会和毛泽东赞赏赫尔利努力让中国统一来打败日本 和重建中国的热情。
外交、分歧与赫尔利（7）
在整个过程里，赫尔利对他有机会让双方走到一起是充满信心的。他给罗斯福的信件里已经 暗示，成功已经在望。11月29日，他给罗斯福写信，〃国民政府与中国共产党之间 的协议可能需要两个星期……双方现在似乎急于达成协议……最近的耽搁主要是因为天气… …在达成最后协议之前，周恩来必须返回延安得到毛泽东和中国共产党中央委员会的同意和 批准〃。 即使在第二次世界大战结束后，赫尔利仍然对中国共产党会明白与国民政府达成而不是反对 协议将有助于他们的事业这一点有信心。1945年8月14日的中苏条约保证苏联支持国民政府 是 中国惟一合法政府。第一号总命令说，美国、英国和苏联同意，中国战区的盟军总指挥蒋介 石将接受在华日本军队的投降。此后，赫尔利催促蒋介石让毛泽东到重庆来，蒋介石同意了 ，并在8月16日发出了邀请。 那时，中国共产党正在要求充分享有对日本的受降权和随后的处置，因此毛泽东拒绝了蒋介 石的邀请。赫尔利敦促委员长不要回绝他以显示他能在和平与战时一样 可以领导好国家。赫尔利听说重庆政府将不保证毛泽东的安全。他给毛泽东发话，他愿意飞 往延安并与毛泽东同坐一架飞机回来，并对毛泽东在重庆期间的安全进行个人担保。毛泽东 说他愿意来，但要让周恩来先行协商。不过，根据毛泽东的话，蒋介石明确表示，周恩来的 地位不足以做出决断，委员长因此要求毛泽东自己来。而且，他觉得也到了解决双方分歧的 时候。 那时伊万·伊顿上校指挥〃迪克西使团〃的所有来往通讯。在赫尔利前往延安前，他就告诉 赫尔利，共产党认为被邀请去重庆是一个信号，表明中国人民和美国政府需要他们。中国共 产 党认为，联合政府里的地位能让他们控制中国。还有伊万·伊顿上校觉得也可能达成暂时的 过渡性安排，这样中国可以松散地在政府力量、中共力量和地方军阀之间按地区划分，并在 中央行政管理下进行合作。 赫尔利第二次也是最后一次去延安，只待了一天。各方都表达了私人的友谊。当他于8月28 日飞回重庆时，毛泽东与他在一起。在整个8月的其他时间里，中国国民党与中国共产党的 谈判一直在进行，到9月，谈判进行的方式要比过去更加友好。调解的赫尔利还坚决相信， 双方最终会看到达成妥协的需要。他认为是自己的功劳让毛泽东与蒋介石进行谈判。他说， 〃我们能够保持对两个政党领袖的尊敬和信心，这一点让人满意〃。 9月22日，赫尔利因为紧急原因而返回美国听取训令。他向国务院报告称，随着会议的进行 ，中国的两个政党似乎在和解，但关于内战的谣言正在减少。盼着赫尔利回来支持他，蒋介 石请求杜鲁门（Trumn）总统让大使回国。10月20日，杜鲁门总统说，他会这样做的，因为他 相信赫尔利将军的判断和能力。 不过，赫尔利却不愿意回来。11月6日，他交给国务卿詹姆斯·贝尔纳斯（Jmes Byrnes）一 份详尽的辞职信。杜鲁门劝说赫尔利，但赫尔利在27日告诉报界，与他一起工作的外交部的 人一直在暗中破坏美国的政策。总统认为他的话是对他政府的攻击而批准他辞职。尽管总统 几乎马上就委派乔治·马歇尔为总统特使，而在1946年7月11日前，没有人代替赫尔利的职 务，直到司徒雷登就任。 即使在他辞职后，赫尔利仍旧向人们解释是什么出了错误。他说他愿意出席任何公众听证会 和 在美国国会对美国在华政策作证。由于新闻界的关注，他广泛散布美国在中国〃失败〃的原 因，将部分原因也许是不可避免地归咎于〃迪克西使团〃和那些支持使团的人。观察组告诉 他的事情都是他不愿意听的，而他认为可以解决的问题实际上是不可能解决的。他们预测了 内战的爆发而他觉得内战可以避免，他们预见到中国共产党的力量将继续增长而他却认为不 是如此。赫尔利对待人就像军队里军官对下属的态度。他最大的错误也许是不依靠他的顾问 。不管如何，华盛顿的政策制定者既忽视了他的建议也忽视了持有独到见解的〃迪克西使团 〃成员的建议。 就像上面提到的，〃迪克西使团〃最初是史迪威把中国所有军队包括国民党和共产党的军队 置于他领导下的计划的一部分。中国共产党愿意与这个计划合作。1944年9月13日，中共在 重庆的两位代表与史迪威见面，史迪威想提供武器给中共以促进他们的参与。〃迪克西使团 〃就是为了更紧密的合作而建立的。 尽管那时不是每个人都注意到，随着史迪威的召回，〃迪克西使团〃的地位下降了，就像与 鼓励使团建立的史迪威有个人关系一样。在史迪威召回的时候，他还觉得他就要指挥全中 国的军队了，他正一直盘算着要访问延安。史迪威的继任者魏德迈，被他形容为〃国际大活 宝〃，甚至在毛泽东和周恩来向他邀请后也没有这个打算。魏德迈曾经说过，赫尔利已经对 他说不要去，因为赫尔利觉得司令将军的到来将使他的努力打折扣。魏德迈指出，赫尔利和 自己的父亲有外形上的相似之处。 魏德迈还在回顾里说，这个俄克拉何马人在中国不是代表美国最好的人选。总的说来，虽然 魏德迈与赫尔利关系亲密，但大使很少对这位战区指挥官推心置腹。两个人交谈时，赫尔利 表现乐观，常常与魏德迈将军分享撮合国民党和共产党的经验。赫尔利从不寻求魏德迈将军 的帮助，而魏德迈将军对此觉得非常奇怪，因为赫尔利对中国或马克思主义知之甚少，而魏 德迈将军自认为是马克思问题的专家。当他们在谈判期间待在毛的房子里时，魏德迈将军觉 得他与毛泽东和周恩来就马克思主义谈得很投机。
外交、分歧与赫尔利（8）
可能的原因是，夸夸其谈的政治野心家赫尔利不愿意与魏德迈将军分享公众的注意力，他嫉 妒魏德迈将军。不过，魏德迈将军认为，他必须屈尊而迎合大使，例如，给大使使用战区指 挥官的前面有美国国旗的凯迪拉克车，直到大使自己的轿车到达，因为大使喜欢坐豪华的车 。 赫尔利在自己的辞职信里提到，美国在中国的目标和外交关系的进行之间有巨大的差异。他 说，美国因为大西洋宪章和民主的原则而参加战争，结果却促进了帝国主义和共产主义。这 个转变的原因在于那些职业外交家的责任，他们曾经建议中国共产党说，他（赫尔利）的任 务是避免国民政府的崩溃，而这并不反映美国的政策。这些人告诉中国共产党，除非由他们 来控制，否则他们应该拒绝让自己的军队与国民党的军队联合。 戴维斯是四个隶属〃迪克西使团〃的外交人员里第一个让赫尔利生气的人。1944年12月19日 ，受到宋子文影响的赫尔利告诉戴维斯，要他调往莫斯科。戴维斯被安排调动，但三 天后两人发生了激烈的争吵。赫尔利说，戴维斯在延安暗中对谈判搞破坏。戴维斯认为，赫 尔利脑子发昏而引发的大混乱使他失去了冷静。在圣诞节的晚会上，赫尔利似乎极力弥合裂 缝。但在1月9日，当戴维斯在前往重庆机场的路上向他和魏德迈问好时，赫尔利对戴维斯的 一些话极为生气，结果另外一场争吵开始了。在交锋中，赫尔利说戴维斯是共产党。多年 后，魏德迈对大使的真实想法表示怀疑。魏德迈自己觉得戴维斯、卢登、谢伟思和埃默森体 现了〃史迪威精神〃，他们写的报告与其说是亲共不如说是反国民党，他们年轻，有奉献精 神，也许对自己所见到的过于热情。戴维斯请求大使不要毁了他的职业生涯。而赫尔利叫嚷 着，他要把他踢出国务院。 魏德迈阻止了戴维斯的被解职。但有些时候，外交官员对自己在敌后的见闻所表现的热情引 发了与赫尔利的冲突，这导致的麻烦是不会消散的。例如，1945年2月，卢登乘飞 机回重庆见魏德迈。凑巧的是，他和周恩来坐的是同一架飞机，周恩来是去看赫尔利的。莫 里斯·德·帕斯（Morris ?
( 历史揭密美军观察组行动--延安使命(精彩章节) http://www.xshubao22.com/4/4408/ )