章节错误/点此举报 点击/收藏到桌面
当然，利维还不至于想要去购买韩国电影的版权，或者是想要把哪部记忆中的韩国电影改成美国版——韩国电影绝大多数都有个共同特点。就是乍一看看似很深刻，可实际上故事根本连编圆了都做不到，故事中有着一些非常大的漏洞根本补不上不说，为了刻意的追求深刻，不管什么故事都往伦理上扯。不是兄妹就是父女，反正得乱来一下，仿佛伦理学的混乱在韩国已经是关系到国计民生的第一大问题了，不提及一下就不足以表现韩国导演的思想之深邃。
对这样的电影，利维没有兴趣。不过，对于这部电影背后的东西，他很有兴趣：利维很清楚，美国的人工费用太高了。自己的特效公司，后期制作这些事情，如果以后还用美国人的话。那么无疑是一笔不小的负担。相比之下，韩国这边正好可以接手这些工作。
特效制作这种事情，在美国做花费太大了。而韩国电影没有足够大的票房，可以说是先天不足，因此在后天上，他们比中日更愿意付出努力。在特效，制作方面。他们在今后的几年里面，也愿意花费大量的心思。把电影的后勤部门交给他们。可以说是再好不过。
当然，这不是一个短时间内可以完成的工作，需要花费很长一段时间来做了，不过利维也不着急，这些事情可以慢慢来。技术上的事情，本来也不能一口吃胖了。
不过，技术不能一夜千里的进步，但是电影剧本，却可以有这种事情：如果自己能够收购一两个好剧本，那么可以说比自己写剧本省钱多了。
而收购剧本的这个工作，利维则是打算在日本进行——日本那里，可是有着大量的可以改编成电影的东西存在着。
这一次拍摄x战警，让利维看到了很多商业大片的东西：明星，故事，特效，场面，这些东西可以说是决定了一部电影的票房的重要因素。
当时间进入到了21世纪之后，电影明星的费用越来越高，电影的新鲜创意也越来越少。越来越多的电影不再是靠着创意，明星和好的故事来取胜，而越来越多的仗着良好的特效，在人群中影响力比较大的现有故事的改编来获得人们的青睐——这样的方式省力气多了。
比起来自己写剧本，明星参与，用赌博似的方式来拍摄大片，这样的模式更加稳定，也更加容易赚钱。现在美国人还没有意识到这一点，不过，在新世纪到来之后，他们赔上几次，他们就都会学乖了的。
而如果说到人们已经有了很深的影响，可以改编成电影的故事，那么可以说最常见的幻想故事，就是人们童年时代所杰出的那些动画片和游戏——其他的影响力大的作品，大部分还是贴近现实，而非幻想题材的。而无论是动画片还是游戏，日本都可以说是少数的足以与美国相提并论的地区。
如果说游戏化的，这里有着全世界影响力最大的末世类游戏生化危机。有着蒸汽朋克类为人所熟知的最终幻想，有着吸血鬼类的经典之作的游戏恶魔城，还有这其他的幻想类游戏也有着现在还没有诞生，但是日后会出现的，鬼泣，鬼武者，战神一类的不乏死忠的作品。
这些游戏只要把版权买下来，那么日后想要改编成电影，都可以赚来很大的收益——这个利益，利维当然看得到。
而且，日本所拥有的不只是游戏，还有漫画。
当然，利维很清楚，像是龙珠这样的电影，估计是很难改编成电影的——全程飞天打斗的画面，足以让技术部门望而生畏。可是日本漫画相当发达，有些漫画还是比较适合改编成电影的：比如说卡梅隆非常喜爱，一心想要拍成电影的铳梦，比如科幻类的作品高达，再比如说在利维记忆中，真正被改了的忍者神龟，或者是其他的比较好的一些作品——比如被美国大导演们反复‘借鉴’了很多遍的金敏的动画，或者是普泽直树创作的，后来被hbo想要排成电视剧的《怪物》，这些作品的改编权，利维都很有兴趣。
而且，这些东西之外，日本还有着诸如哥斯拉，奥特曼等特摄片……虽然利维对这些东西不是特别感兴趣，不过，他也知道这些东西的影响力。
为了这些东西，去一趟日本就很应该。这些作品也许不比美国的更好，可是，日本人在游戏市场，在漫画市场上的份额，让他们有这足够的底气。
现在美国那边还没有人意识到这些，最近的几年时间里，漫威的电影是他们先要开发的，漫威过后，孩之宝那里还有变形金刚……这些东西，大概能够支撑美国市场多达十年，可十年之后，当人们看腻了这些呢？他们的眼光，总有转到日本的一天。
利维知道，自己争到手一个x战警，基本上已经是最大的收获了，变形金刚什么的，他本来也很难争得过斯皮尔伯格——那个东西是值得别人打破头的，当初变形金刚可是占据了美国动画片市场40％的市场份额，盯着它的人不少数。比起来那些，他还是先看着日本的东西，掠夺一下日本的财富比较好。
当然，他来日本，肯定是不能够明目张胆的说自己就是来筹划这些的，他来这里，倒是也打了另外一个旗帜：他号称是来这里参加日本的东京电影节的，这个理由，非常拿得出手。
虽然说，这一次利维并没有什么可以参评的电影：楚门的世界早就在东亚地区放映过了，不符合参评的要求，不过他既然肯来，还是让日本人全都非常高兴的。
东京电影节号称是是日本最大的电影节，理论上说，也是全世界九大a级电影节之一。只是，a级之间也有不同，欧洲三大电影节是a级电影节，虽然利维可以不在意，可是也承认这些电影节确实有些分量。可是东京电影节虽然号称是全东亚最大的电影节，可是分量却着实没有多重。
这样的电影节，利维肯来，而且提前来到了日本筹备，也让日本电影方面极为兴奋：这些年来，愿意来参加日本东京电影节的可是越来越少了，去年德普来了日本，让他们很是兴奋了一阵子，而今年利维来了更是让他们极为开心。
当然，他们也很清楚，利维到底是来干什么的，对利维的目的，他们也是颇为有兴趣的，日本人有的是游戏和漫画的版权和题材，可是，他们自己已经逐渐落后了的电影体系，支撑不起来一个把二次元世界三次元化的平台——他们自己改变的那些真人版的漫画电影，实在只能用惨不忍睹形容。电影公司负责制扼杀了电影工作人员的创意，阶级分明的社会制度让导演们上位困难，而过低的收入让演员们还不如去演电视剧，可以说，日本的电影业已经逐渐没落了。而没有了电影产业，漫画和游戏产业想要拼过美国太难了。
他们的好创意，迟早都是要卖给好莱坞的。而现在，利维来这里探路，他们自然也是相当欢迎的。
这笔生意，可以实现双赢的。
第一七四节文化发展
“利维先生，你所下榻的酒店，已经按照你所习惯的美国式的住所风格准备好了，仓促之间，准备不周，还请见谅。如果你还有什么特别的要求的话，可以跟酒店的工作人员联系，也可以直接告诉我。”
坐在酒店里面，看看自己室内的装潢，利维微微点了点头，他扭过身，看着一直追在他身后说话的日本人，温和的开了口，“山田先生，你不必那么客气，我是成年人了，而且我还带着翻译，真的需要什么，我自己可以办到的。”
“对不起，我没有任何瞧不起您的意思，如果我的行为有什么不妥，还请见谅……”
“山田先生，不必那么客气。我不是一个很难相处的人，在美国的时候，我和哥伦比亚公司的不少人都打过交道，你们都是一个公司，他们应该告诉过你这些吧？”
山田的脸上，露出了有些尴尬的笑意，“你的随和不应该使我们随便的理由……”
“我不认为这有什么不应该的。”利维伸手示意山田坐下，“山田先生请坐，我还有事情想要请教您。”
既然来到了日本，那么利维自然也想要找个熟悉当地的人帮助自己引荐一下日本的电影界，游戏界，漫画界的人物。他自己不熟悉这里，必须得通过本地人才可以完成这些工作。利维在日本没有什么熟人，不过，美国的哥伦比亚公司，是索尼名下的公司，通过哥伦比亚联系日本这方面的人，是再好不过的了。
而来到日本之后。哥伦比亚公司对一切的安排也可以说是很好的——饮食，住宿，游玩，这些东西，他们都安排的很好。可是。唯独是在工作上面，他们一直拖拖拉拉，没有表现出来足够的帮助，也让利维有些不满。
“利维先生如果有什么想问的，尽管问好了。无论是饮食还是旅游，我们都做了充足的安排。”
“那些可以暂时先放一下……我来日本。最主要的还是看重日本的文化和电影产业，我是个导演，还是关注一下自己的本职比较好，不是吗？”
利维摇了摇头，他关注的。还是正事。
他的话语，让山田浑身僵硬了一下，然后，才再次笑着开了口，“利维先生似乎对日本的文化和电影都很有兴趣，对日本的电影，您有什么自己的看法吗？如果您想要见哪位电影界的人物，我也可以去安排一下。我们和日本的几家映画公司还是有来往的。和北野武这样的导演，也能够说上话。当然，如果你欣赏哪位演员的话。我们也可以请来。”
对这样的问题，利维只是摇摇头：他是来这里办正事，没心情胡来。而且，比起来那些导演们和演员们，他关注的是别的——哥伦比亚公司不可能不知道这些，他们在和自己胡扯。
“日本电影界的人物。就没有必要见了。这几年日本比起黑泽明的时代可是大有所不如。有人说这是日本人的思维枯竭了，我不这么认为。日本的漫画产业和游戏产业依然发达，这是公认的。至于说电影业。我想，现代电影中，需要的科技含量越来越高了。就算好莱坞，拍摄一些电影的时候，也都会有些力不从心了。出了好莱坞别的地方不愿意大力发展电影科技，自然无法拍出来好的电影，这是技术上的差距导致的——在其他国家的科技发展到一定水平前，这些东西，只有好莱坞可以拍摄。”
山田沉默了，他本来不是很想谈及这个问题的，可是，利维却一直都在把话题往这方面引导。他发现不管怎么接口都很难引开话题，所以也只能够闭嘴了。
“我来到日本，为的主要就是想要收购一些好的剧本。我希望贵公司能够帮助我一下，联系游戏公司和漫画家，考虑一下收购他们的作品的美国电影的改编权。我想，这件事情，对于索尼公司来说，不是很难吧？”
看到他不开口，利维也挑明了话题：日本人表面上无比恭敬，可是想要让他们合作，不把话说白了可不行。
“利维先生，你说你对日本出品的一些游戏，漫画很感兴趣，认为他们能够改编成为出色的电影，这一点其实索尼公司也早就意识到了。只是，一直以来，索尼公司担心的事情无非就是两个，一个是技术不成熟，这些故事无法得到充分的展现，反而失去了他们的精髓，而再有，就是这些故事本身很多都是有着独特的日本文化在里面的，把它们交给美国人拍摄，美国人很难理解其中的文化内涵，会把它变成美国人的电影，而不是日本人的故事。”
既然已经说开了目的，那么山田也没有隐瞒了。这一回，他也直接表明了态度：他不是代表自己在谈话，而是代表背后的索尼公司。
其实利维想要收购的改编权，并不全都是索尼名下的，可是，索尼毕竟是日本的大公司，在日本很有影响力，而且，索尼名下还有这另外一家美国的电影公司——好莱坞巨头之一的哥伦比亚公司。可以说他们是两边都有着极大影响力的巨头，任何人想要到日本来收购剧本，怎么也得和索尼公司打个招呼，不然的话，作为地头蛇，想要半道劫胡，一点都不难。
如果说迪斯尼的底气，是动画电影市场，是他们可以为了动画雇佣六个物理数学小组的付出，那么，哥伦比亚的底气，很大一部分，也来源于日本的这块自留地。
当然，哥伦比亚公司和利维的关系也算是不错，他们不介意利维买版权——反正利维的公司不管发行，他们可以和利维商量着来，利维拍摄，他们发行电影，他们还是可以赚钱。只是，这些年来哥伦比亚公司一直都在疯狂赔钱，掏出大价钱来买下来日本本土的作品送到美国改编成电影，赔钱不说，如果给日本文化造成了负面影响，对他们的唱片和游戏销售都是有着连带损失的。
他们担心文化和技术方面的问题，这些担心，不是没有理由的。他们需要利维给出来更好的保证，保证电影不会赔钱。
这样的要求有些苛刻，可对利维说，这个结果不出乎意料：这是在索尼的地盘上办事，他们不想要更多的东西才奇怪。只要他们肯谈，那就一切好办。
“我很理解你们的想法，”虽然索尼公司的话语中推脱的意味明显，可利维还是马上表示了赞同，毕竟哥伦比亚是巨头级别的公司，而索尼更是巨无霸，想要在日本办事，不能和他们撕破脸，“文化的差异，文化的不同，是电影很难拍摄出来原有风味的最大隐患。有些时候，一点点小小的不同就能够让人觉得差异很大，东方民族的含蓄，隐忍，和西方人的富有闯劲，勇于探索是不同的，不同的文化确实很可能出现问题，这个我理解。”
其实，利维并不认为日本人这样做有错误：他们没有一味的讨好美国文化，反而是让利维颇为欣赏的地方。比起来自己记忆中，内地那位为而来得到美国人承认就胡搞的张导演，为了让外国人赞叹不惜死命拍摄自己国家恶劣一面的导演们，他觉得日本人这种思维，倒是很正确的。
只是为了这种担心就不去合作，利维却觉得没有太大的必要：和某些日本漫画里面的那些场景比起来，电脑技术确实不合格，别说现在，就是再过十年，也很难展现出来一些场景——需要科研的科技水平总不可能追上想象为主漫画，这是必然的。而说到日本文化……文化差异存在于任何时候，这也是不可避免的，就算是时间推移，难道文化差异就能抹平了？
这些东西一直都会存在，关键是电影怎么拍摄的让人能够接受。
利维的话语，让山田颇为惊讶，他没有想到，利维竟然这么好说话：他是冲着这些东西来的，怎么可能这么轻易放弃？
“我也想过，如果让我拍摄日本的文化，可能我很难拍摄出来出色的作品，因此，我想的也是另外一个出路：这一次来日本，除了想要收购日本的剧本之外，我也希望能够邀请出色的导演去美国发展。我的谜团公司规模不大，但是，给一两个导演提供发展的空间，还是有可能的。如果日本和美国的导演们有更多的交流，彼此更加了解彼此的文化，让好莱坞熟悉日本，那么，想要用美国的技术拍摄日本风格的电影，也就不是不可能了吧。”
利维的话语，让山田有些错愕的抬起了头。把日本导演引进到好莱坞去——这样的条件，是山田没有想到的。
外国人现在拍摄不了日本的文化，那么日本人来如何？让两边的文化充分了解融合之后，电影的拍摄，是不是可行呢？
利维提出来的，是一个最为可行的办法，也是让哥伦比亚不得不思考的办法。
第一七五节香港电影人
利维说着日本文化，其实心里面想到的，更多的还是中国文化相关的电影。比起来日本人不肯合作，国内的人们倒是肯于合作，可是他们的态度，让利维多多少少的有些叹息。
他想到的这些和日本人合作的模式，其实也大多都是他以前想过的，如何让国内电影拍摄出来水平时想到的东西。他不是没有想过，为国内的电影发展做些贡献，做些事情。可是，这些事情只能想想：他如果真的把谁引到了好莱坞，只怕用不了三天，这些到了好莱坞的导演们，就开始拍摄好莱坞风味的电影，中国文化什么的，就全都丢到一边了。
其实各个国家的国情不同，文化不同，拍摄出来的电影也就肯定各不相同。注重电影的内涵，注重自己的思考，就能够拍摄出来不错的电影。可如果非得去追赶国际潮流，忽视了自己的文化，那电影拍出来也只能什么都不是。
李安比张导演等人成功，就是因为他注重了深层次的文化交流，而不是浅层次的大胸和色彩的华丽。忽略了深层次的东西，只注重表面，然后就浅显的认为‘好莱坞喜欢功夫片’，‘好莱坞喜欢大胸’，这样的做法，实在是可笑。
相比于他们，日本人现在还是比较看重日本文化的：他们的漫画和游戏产业，靠着日本文化撑起来的东西不在少数。虽然在利维看来，日本的文化和中国文化相比根本不算是什么，但是，他们确实是已经把自己的文化做成了产业。而且以此产生利益了。
这个情况，可真的有些让人扼腕。
利维的话，使得山田现在还在沉思。
日本这些年，已经不怎么诞生大师级别的导演了：日本的等级制度森严，一个导演想要执导电影前。没有十几年的磨砺功夫，是不可能做到的。而就算是做到了导演，因为日本是制片公司负责制的拍摄模式，所以导演也没有多大权力。苦心十几年，最后还只是做一个被人呼来喝去的螺丝钉，这让日本的电影界人才。颇有些青黄不接。黑泽明可以享誉世界，北野武可以称雄日本，可是现在的年轻导演里面，可没有几个人能够有足够的才华出去闯荡了。
如果利维真的能够带着一个日本导演到了好莱坞，把他培养成了足够出色的人才。那么能够拍摄出来足够风味的电影，这确实是个出路。日本人虽然担心漫画和游戏被改编的不像样子而引起了日本文化的受损，不过他们也看得到拍摄真人电影的巨大利益：三次元的影响力，怎么都是大于二次元的，这个谁都明白。利维提供了一个合作的可行方案，这就足够了。
哥伦比亚不是没有想过培养导演到好莱坞去，可是，这里面的风险实在太大了。这些年哥伦比亚公司一直都在赔钱。再去花钱培养一个日本籍的导演去好莱坞闯荡？成功可能性太小，而且花钱也不少。
现在，利维提出来了他要做这件事情。利维出道以来做的事情山田还是听说过不少的。他似乎基本上没有犯过任何错误，也许，他真的有可能把这件事情办成？
“这件事情，我得先和公司请示一下。”山田想了想之后，还是没有敢自己答应。
“这个请便。而且，据我所知。日本的有些游戏和漫画，并不是特别具有日本风味的。比如说生化危机这个游戏。这样的游戏，我们完全可以先尝试进行合作的。”
如果这些话刚才说。利维估计山田不会很在意：他们想要更多的利益，没有拿到利益之前，他们是不可能松口的。可是，既然现在利维已经提出来了合作的可能性，那么，事情就不一样了。
“卡普空公司的游戏吗？”山田的脸色有些为难，“他们不是很好说话……不过，我们还是会去尝试一下的。”
利维点了点头，没有再说什么。卡普空虽然和索尼公司不是很合得来，不过他相信，卡普空和钱没仇。
这些事情，让他们去做就是了，相信他们会给利维一个满意的答复的。
“那么，接下来的一段时间，请您现在日本游玩吧，这些事情，我们会帮您处理好的！”
…………………………………………………
东京电影节开幕在即，作为主要嘉宾之一，利维当然也不可能是只是旅游。在哥伦比亚公司的帮助下，他也和一些日本的小说作家，漫画家，电影导演等人物见了面，彼此进行了一些交流。
利维说日本电影没落了，这一点他并不认为说错了。但是，日本电影虽然没落，可是还有很多影响留了下来。比如说，他们的漫画家在画分镜上，都有着很过硬的底子，他们的小说作家在写小说的时候，也都很注重场景描写——因为日本人的电影大多是这些东西改编的，他们的作者，自然也就会注意这些。
当然，这些已经不再是利维的主要工作了。他只是拜访了一下岛田庄司等作家，表达了一下自己对他们的作品的喜爱之情，就没有再多做什么了。
而在此时，利维倒是也做了其他的一些事情：他在日本这里，也在接待着一些客人的到访。
“洪先生请坐，您能够应邀到日本来，真的是我的荣幸。我看过你足够多的电影，没想到有一天，能够见到你的真人。”
受到利维恭维的客人，是一个体态颇为丰满的大胖子。只是，这个胖子虽然体态臃肿，可是神色间，却有着一种独特的精明强干，甚至可以说是霸道的气质，这样的气质，一般人可没有。
“没想到你们那边，不只认识成龙，还有认识我的。”听到了利维的恭维，洪胖子哈哈大笑了起来，他没有丝毫谦虚的意思，直接接受了利维的恭维，“我听袁老八说起过你，只是没有想到这么快就见面了。他说你对香港电影有自己的见解，现在看来，别的不敢说，你能认识我，那说明你至少也是看过不少香港电影的了。袁老八的朋友也是我的朋友，你有什么事情都可以和我直说，不必客气。”
“洪先生真是爽快人。”看着眼前的胖子，利维心里也颇为满意：和这个人合作不会有错误的。
利维来亚洲，除了日本的剧本，韩国的电影业发展之外，还有一个重要的地方是他必须考虑的，就是中国。
中国的电影业，可以说现在还有着很多的东西：道具制作方面，他们可以给木乃伊二这样的电影提供道具。拍摄场景方面，中国的很多风景名胜，都是还没有发掘的宝藏。演员方面，剧本方面，配乐方面，国内也是各有出色之处，而要说什么才是国内电影最为值得期待的，那自然是国内电影未来世界第二的票仓的身份。
任何一个导演，对于打开中国国内市场的大门，都不会拒绝的。
想要打开国内的市场的大门并不容易，在记忆中，这甚至成了让美国人很挠头的一个问题。他们为了打开国内市场做了多种努力，甚至为了市场，让中国演员们来出演美国电影——虽然这些人在美国电影里面的形象都不是那么很让人满意，甚至可以说是反而弄巧成拙。
不过他们努力的方向，也说明了一个问题：任何一个国家的观众，都是是更认本土的东西的，想要获得观众的好感，必须得讨好那里的观众——美国人为了讨好了日本票房，80年代制作了空手道小子，而为了讨好中国观众，又把它改编成了功夫梦——这就是个最为典型的例子。虽然这吃相有些难看，可是就是管用。
这些东西，利维也考虑过。如果日后想要在国内打开电影市场的话，怎么也得和国内的电影界有些来往——利维没有想要帮助国内电影发展的想法，不过，他很有心想要和国内电影建立联系，为日后自己的电影进入国内准备。
而他现在能够联系上的，就是通过袁八爷联系到洪胖子——作为香港电影的大佬级别的人物，洪胖子在香港还是有着很大的影响力的，把他作为一个通向国内的跳板，还是可以的。
而洪胖子本人，一直都没有放弃想要到好莱坞发展的想法，对于利维的主动接洽，他也很有兴趣，甚至于主动从香港跑到了日本，来和利维见一面。
看到利维对他态度很恭敬，洪胖子也是立即就高兴了起来，而兴奋起来之后，他也马上就开始大包大揽了，“要是你去了香港，有事尽管找我。别的地方不敢说，在香港那个地方，我想要办点什么事，谁都得卖给我几分面子。”
对这话利维唯有点头：洪胖子确实有这个面子，“那么，我正好有一件事情，想要麻烦你一下……洪先生，我想要找一位香港编剧，你能够帮我找到吗？”
“谁？只要你说话，我立即打电话让他到日本来。”洪胖子马上开口道。
“那先谢谢你了，庄文强这个编剧，请问，您认识吗？”
既然把洪胖子当做跳板，那么，跳板那头，总得找出来点东西才好。
ps：日本大部分反省战争的作品如宫崎骏等人的作品，都是反映二战对日本造成的伤害，岛田庄司和村上春树是少数的提及二战要求日本首先反省自己对亚洲其他国家人民造成的伤害的作家。
第一七六节爱电影的人
作为一个编剧，能够得到大导演的青睐，是非常难得的事情。只是，如果青睐自己的导演的身份过于难以想象的话，那么对于编剧来说来说，也会觉得这种事情，有些太过不可思议。
对于庄文强来说就是如此——他没有想到，自己会突然接到洪胖子的电话，更没有想到，想让他写剧本的人，不是洪胖子的公司，也不是哪个香港的导演，而是来自好莱坞的人。
“我们最近和好莱坞的导演有些合作，”洪胖子在电话中的语气相当强硬，根本不给他任何反对的空间，“他们希望我们给他们写一个黑帮题材的电影，尼古拉斯。利维导演亲自指定的让你来些剧本，你自己去想想，然后拿个像样的方案来日本见我——这是和好莱坞合作的机会，好处少不了你的，准备好点，别给我丢人。”
洪胖子说完就挂了电话，没有给庄文强什么反对的余地。可是挂了电话之后的庄文强，却觉得这个事情颇为有些不可思议。
以自己的身份，能够接到洪胖子的电话，已经是很不可思议了，而他在电话中说的话，更让难以想象。尼古拉斯。利维导演，找自己写剧本？现在是10月份，不是愚人节啊！
庄文强不是缺乏自信的人，他对自己的创作剧本的才华很有信心，他也很相信自己有一天会迎来成功，可是，他的信心再怎么大，也不过是相信自己能够在香港电影圈子如鱼得水，到好莱坞去。那是完全不同的世界。
好莱坞那个地方是全世界电影最为发达的地区，作为圈内人，庄文强很清楚香港和好莱坞的电影差距有多大。利维的名字他也听说过，利维编剧导演的电影他也看过。那些电影里面分镜头转换的流畅自然，前后呼应的细节之多。让他这个同为编剧的人深感佩服的同时，也知道自己和好莱坞的差距之大。这样的人找自己写剧本，怎么看都让人觉得有些奇怪。
这真的不是在逗自己？
“让你写你就写，你怕什么！利维导演说，他是想要一个黑帮题材的电影，美国人写的这类题材的电影他都看不上。他喜欢香港的黑帮电影，所以让你写，我们香港在这方面写得好，你怕什么？”
带着忐忑不安的心情打了个电话给洪胖子，可是他得到的只有一顿迎头痛骂。虽然这证明了事情是真的。可是庄文强依然高兴不起来。显然，洪胖子很希望能够和好莱坞的人合作，为了讨好外国导演，他也是乐于压榨香港的编剧的。
只是这个剧本哪里有那么好些？庄文强对此苦笑。利维说他看不上美国的黑帮片，庄文强是相信的：一个大导演眼界很高，是很常见的事情，尤其是利维的电影比较注重内涵，不太喜欢把自己的电影拍成了纯粹的商业片。黑帮电影想要写出来故事深度。那可不容易。
他来找香港人，也就是因为香港人在这方面挖掘的更多吧！比起来美国可以轻易地制作枪战大场面来，香港的财力物力都不够。因此拍摄电影时确实在其他方面挖掘的更深一些。可是香港难道就比美国强吗？庄文强可不敢作保证。
就说黑帮片这个题材里面，美国有着马丁。斯科塞斯这样大神一样的人物，而且还有着堪称电影史上最为伟大的电影的教父。这些电影，可都是又有票房，又有深度的作品，有这些东西在。也就可以知道，好莱坞的水平多高了。想要写出来一个让利维满意的剧本。哪里那么容易？
可现在，利维如果不满意的话。洪胖子就不会满意。洪胖子如果不满意的话……以他在香港的地位，自己很快就要倒霉了。
该写个什么样的剧本，才能够让他满意呢？
庄文强颇为有些痛苦的沉思着，猛然间，一个念头划过了他的心里。
自己是没有好剧本，不过自己的老朋友麦兆辉，似乎跟自己提及过，想要拍摄一部双雄类型的黑帮片，麦兆辉的才华和能力，自己一向都是信得过的，也许他的剧本，可以让洪胖子满意？
只是，贸然举荐麦兆辉行不行？麦兆辉刚刚和自己合作了愿望树和别恋，可是这两部电影都是既没有口碑，又没有票房的作品。现在麦兆辉也是走入了人生的低谷，似乎他的创意，已经给了好几个公司看过，可是都没有人愿意拍摄——现在自己再去找他，说是他的剧本可以，洪胖子能相信吗？如果洪胖子发起火来……
这还真是左右为难。庄文强踱着步，左思右想着，迟迟下定不了决心。这对自己来说是个很大的事情，对洪胖子来说也是，而对麦兆辉来说……
他突然想了起来，麦兆辉说过，如果这个电影再拍不成，他很有可能就要退出圈子了。
想到这里，庄文强也下了决心，他拿起电话，拨通了号码。
这对于麦兆辉来说是个翻身的机会，他现在都快萌生出推出电影圈的想法了，自己怎么能不帮他？得罪了洪胖子，大不了自己去内地，麦兆辉要是退出了电影圈，那是电影圈的损失。
既然是朋友那就得帮忙到底——只是，希望你的剧本，好莱坞那边能够喜欢。
…………………………………………………………………
“这个剧本我很喜欢。”
坐在利维的对面，带着一丝紧张和焦虑，麦庄两个人，等待着利维的宣判。而当他们听到了利维的话语出口的时候，两个人都感到心里一阵说不清的滋味：一来，那是放松，他们不必担心自己的前程了。二来，那是欣慰和骄傲，他们的剧本。被好莱坞的导演看中了。
麦兆辉的神情尤其如此：虽然这本名为无间道的电影，现在还只是初稿，甚至可以说还不是一个完整的故事，但是这是他的心血。
剧本中的故事主线，脉络构成。逻辑概念，乃至于一些桥段，结局，结构都已经布置好了，一些细节甚至已经画出来分镜头。这样的剧本，在香港产的电影中可以说是非常少见的。港产片很多故事结构，场面景象，都是可以随时变化的，需要按照演员们的时间和喜好来安排，像这样早早就安排妥当了的电影剧本。可是不多见。
一个剧本的好坏如何，在第一步的准备上就可以看出来很多。这个剧本还没有经过进一步的加工和整理，可以改进的地方还很多，可是它本身，已经很成熟了，这样的剧本，值得麦兆辉骄傲。
“你喜欢就好，这两个臭小子。也不说写一个成熟的剧本出来，拿个草稿就出来见人，还好利维先生大度。不和你们计较，不然的话，我要你们好看。”
你以为这是写那种一个礼拜完工的电影吗？
坐在一旁的洪胖子打着哈哈应和着，可他的话，让麦庄两个人颇为无奈的笑了笑，而抬起头的时候。麦兆辉竟然发现，看到了利维脸上也有一样的神情。这让麦兆辉倒是惊喜了一下：难得好莱坞导演也理解香港电影的误区呢。
“这个剧本不成熟也好，一来我可以更好的看到两位的创作思路。可以更确信这个剧本的出色。二来，如果我想要拍摄一部电影的话，就算是二位写好了剧本，我也得改成美国版本的，其中需要修改的地方很多，能够知道哪些是动不得的大体框架，显然对我的电影更有好处。”利维开了口，为两个编剧说着话，“我还没有征求你们的同意呢，我可以做大幅的修改吗？”
“想改就改嘛，你只会越改越好，电影剧本还是得为电影服务的，不能拍电影还要剧本干什么？”
洪胖子再次抢着开了口，让麦兆辉的反对声，不敢说出来。
“有需要的话，改改也可以，反正剧本卖给你了，那是你的东西。”麦兆辉点点头，可是神色却有些失落：作为导演，把自己想拍摄的剧本卖了，这可不是多么光荣的事。而别的导演在自己的面前谈论着修改自己的剧本，这对一个编剧来说太心疼了。
可不卖剧本，已经扑街的自己得等多久才有机会掌镜？
利维仿佛看出来了他的神情，也再次开了口。
“麦先生，可能你误会了。这个剧本我买的是北美版的拍摄权，如果香港人想要拍摄香港版的，我不会反对。你卖给我的，只是北美版的改编权，如果你自己想要拍摄香港版的故事，我也很想看看，原作者手中的电影，会有什么不一样呢。”
“我还可以拍？”利维的话，仿佛给了麦兆辉一个极大的安慰——自己本来也没打算卖到国外去，如果这样的话，自己岂不是等于什么都没卖？这可是真的惊喜过度了，“我可以拍摄他？”
“当然，而且，我相信，香港会有资者愿意为你的电影投资的——我说的没错吧，洪先生？”
“当然，利维先生能够看重的电影，那还能有错吗？”
利维的承诺还只是一个口头上的，可是现在连洪胖子都承诺了，这让麦兆辉的感觉就完全不一样了：他很清楚，洪胖子的帮助，对自己有多大作用。利维说的话，不是敷衍，而是在真的帮助自己，想要让自己拍摄这部电影。
难道说，自己真的翻身了？
“很感谢你，利维先生……”知道这是利维的功劳，麦兆辉也连忙感谢着利维，可是，这个时候，依然有一个问题，在他脑子里纠缠不去，“请问，你为什么这么帮助我呢？”
“因为这部电影——这个剧本，他值得。”利维停顿了一下，“而你也值得——帮助一个爱电影的人，何乐而不为呢？”
第一七七节劣势改编
翻开放在手头的无间道这部电影的剧本，利维心里也有些说不清楚的滋味。这部电影是他前世看过的电影中颇为喜欢的一部，而这一世，也是他想要拍摄的一部。为了拍摄这部电影，他特地跑到了香港，找到了这部电影的两个原作者，让他们写出来这部电影，就是为了把这部电影拍摄到最好。
这部电影，可以说是利维迈出去的很重要的一步：毕竟前边三部电影，怎么说都还算是文艺片，而这一部电影，可就不能再说是文艺片了。这部电影，利维也得考虑电影的票房和电影的质量如何了，想要把这部电影拍好，他也需要付出一些努力了。
送走了两个编剧后，他就一直都在翻看着剧本。而与此同时，两部电影的那些镜头，也都在他脑子里面闪现着。
之所以是两部，是因为无间道这部电影，不仅有着香港人拍摄的一个版本，还有着美国人拍摄的一个版本。利维现在想要拍摄这部电影，自然也不由自主的，想起来了这两部电影里面的种种细节。
在自己的记忆中，这部电影的美国版本获得了奥斯卡奖——不过，那个奖项，怎么看都像是给马丁斯科塞斯的安慰品——而相比于美国版本，这部电影的香港版本，似乎更受欢迎——至少利维自己，是更喜欢香港版本的。
现在，在头脑里面，把这两部电影对比着来看看，确实是能够发现，这两部电影的不同。
港版的电影之所以大获成功，理由其实是多方面的。一来演出阵容足够强大。四个实力派演员的加盟，足够大的投资，整部电影族裔把他们想要表达的东西全都表达了出来。二来，这部电影是香港少有的有深度的电影，它把中国人的一些传统文化思想通过黑帮的交战展现了出来。虽然是现代片，可是确实涉及到了文化。而除此之外，还有一个重要的原因，影片中的卧底的那种不知道自己是谁，不知道自己身在何方的迷茫和孤独，也是很多人都 （精彩小说推荐：
）
( 执掌好莱坞 http://www.xshubao22.com/4/4527/ )