章节错误/点此举报 点击/收藏到桌面
女儿的屁股。”（来自兰克的梦例）
盗贼、强盗以及鬼怪等往往会让人们在睡前提心吊胆一阵子，而且他们也总是干扰已进入梦乡的人们。这些梦的原型都是同一种类的童年回忆。他们作为夜间访问的常客，常常在半夜三更唤醒孩子，以避免他们尿床，或者是掀开被子来检查孩子的双手是如何摆放的。在对一些焦虑梦做完分析后，我大致地查明了这些夜间来客的身份：强盗是指梦者的父亲，而鬼怪则是指穿着白色睡袍的女性。
六、若干梦例：梦中的算术和语
在对影响梦形成的第四个因素界定之前，我要先引入一些我记录的梦例。一方面是要证实上文提到过的三个因素的彼此协作，另一方面是为那些还未有确凿证据的论断作证明，并从它们之中得到一些必要的结论。当对梦的工作作解说时，我现，要为我的见解提供实例是十分困难的，因为所有用来为某些论断提供依据的实例，都需要在整体解释一个梦的况下挥作用。若在这整体背景之外谈这个实例，它将失去原本的意义。但是，在另一方面来讲，即便是对梦做粗浅的解释，它也是十分冗长的，这将会导致我们忘记原本用来提供依据的思想链。下面我讲到的将以本章前几节内容为主。
我最先想到的是关于梦的特殊表达方式的一些例子。
一位女士的梦的内容是：一个女仆借助梯子站在高处，像是在擦窗户的样子，在她的身旁有一只黑猩猩和一只猩猩猫（后文被更正为安哥拉猫）。这个女仆把两只动物抛向她，黑猩猩紧紧地抱着她睡觉，对此她感到十分厌恶。
此梦用了一个非常巧妙的手段实现了这样一个目的：利用暗喻来明确地表达。“猴子”和其他一些动物名称通常意味着骂人。如此，这个梦的意义就是：遭受谩骂。下文提到的许多其他梦例都应用了这一巧妙设计。
这是应用类似方法的另一个梦：一位妇女产下了一名男婴，但是这个孩子的颅骨却是畸形的，梦者得知是胎儿在子宫中的位置不当导致了这一况。她听见医生说可以通过挤压来改善婴孩的颅形状态，但是可能会伤及他的大脑。她认为，他还是一个婴儿，挤压不会对他造成什么伤害。
这个梦是“儿童印象”可塑性的一种隐含表达，这个抽象概念梦者早在开始接受医生治疗时就已经知道了。
接下来的这个梦例中，梦的运行应用了一种稍微特殊的方法。梦的内容是：在靠近格拉茨的希尔姆泰克，外面下着倾盆大雨，在一家十分破旧的旅馆里，水滴从墙壁的缝隙处渗入房间，浸湿了被褥（梦的后半部记不太清了）。“过剩”或浸透便是此梦的意思。这种抽象观念在梦念中先后经历了这样的过程：被迫扭曲——被表现为“泛滥”、“溢出”或“液体”等形式——表现为一组相似影像：外面的大雨、雨水渗透墙壁、被褥被浸湿——全部的东西都是流动着的。
就梦的表现方法来讲，词的读音较之其写法重要一些。这一点在韵文中表现得尤为明显。兰克曾就一个姑娘的梦做过详细叙述和深入分析。梦里她在一片麦田里，收割成熟了的麦穗。她的一个儿时玩伴向她走来，她尝试着躲避他。
90。第六章梦的工作（37）
分析后的结论是，这个梦与一次接吻——一次体面的接吻（kussinehren，后者的音与hren同，可释为“体面的吻”）有关。梦里，那个不是被拔除而是被切割的hren代表了麦穗，而当其与ehren凝缩一体时，它就隐含了无数其他含义。
从另一方面来讲，一些梦的工作因为语的演进而变得容易许多。梦的运行中会出现很多的语词汇，而这些词汇原本都源于图形，并且具有一定的意义，只是现在是改装的和抽象的。梦的工作就是致力于为这些词汇找回原来的意义，或者是追溯其展的某一阶段的真实况。
《绿衣亨利》中提到了这样一个梦：一匹精神气十足的马在一片优美的燕麦田中驰骋，每一个麦穗都是“一粒香甜的杏仁，一粒葡萄干或一枚新币……用红绸布包起来，而后用一绺猪鬃捆起来”。作者（或梦者）让我们能够直白地看到这个梦的意义：有麦穗挠痒，马儿感到很舒服，于是欢快地喊叫着：“燕麦正为我刺痒”，意为财富乐坏了我。
汉森的理论指出，古代斯堪的纳维亚人的梦的绝大多数都使用了双关语等修辞手段。
对这些表现方式进行搜集并依据其内在原则整理分类，足可以写成一本书。有些表现方式几乎可以被视为是“玩笑”，并能引起共鸣，若没有梦者的协助，要理解它的意义就相当困难了。
1。一位男士在梦中被人问到另一个人的名字，他没能记起来。对此梦他自己的解释是“我完全不会梦到这些。”
2。一位女病人向我讲述了她的一个梦，说她的梦中出现的所有人都十分高大。她告诉我：“这个梦必然和我的童年有联系，在当时，我眼中的每个成年人都是块头特别大的。”她本人并没有在显梦中现身。梦暗指童年也可以用其他方式来表达，即将时间转换为空间。则呈现的影像为：视觉上人物和风景似乎存在在很远的地方，似乎是路的尽头，或者如反观看戏用的望远镜所见到的景象。
3。一位在真实生活中习惯用抽象和不确定语的聪明男士，有一次梦见，当他赶到火车站时，一辆火车恰巧抵站，但奇怪的是火车没有动，反倒是站台向它移去——这是反事实的荒谬事件。这个细节是在提醒我们，在梦的内容中还存在着另一个颠倒。在这个梦的分析过程中，梦者联想到了一些画册，其中绘有男人头脚倒立用手走路的场景。
4。同一个人在另一个时间里又向我讲述了他的另一个短梦，它就像是一个猜字画谜。他梦见叔叔在汽车里吻了他一下。他对此的解释是自蔚，这完全出乎我的意料。若在清醒生活中上演这一幕，很可能被看作是一个玩笑。
5。一个男士的梦是这样的：他将一位女士自床后拉出来。此梦表示他对那位女士有好感。
6。在一位男士的梦中，他成了一位官员，正坐在皇帝的对面。这梦的意思是，他跟父亲对立着。
7。一位男士梦见他在医治某个断肢的人。分析后表明，骨折（knochenbruch）象征着破裂的婚姻（ehebruch，真正的意思是“通奸”）。
8。出现在梦中的时刻往往表示的是梦者童年某个阶段的年龄。所以，梦中的“早上五点一刻”代表着梦者五岁零三个月的时期。这个年龄具有特殊的意义，因为这个时候他的弟弟出生了。
9。这是在梦中表示年龄的又一个方法。在一位妇女的梦中，她与两个小女孩结伴散步，这两个女孩有着十五个月的年龄差距。她想不起她们是谁家的孩子。她自己的解释是，这两个孩子代表着不同年龄段的她。而且，此梦还使她记起了童年时期的两次受伤经历，一次是在她三岁半时，另一次是在她四岁零八个月时，而它们的时间差正好是十五个月。
10。在接受精神分析治疗的人，常会做关于这种治疗的梦，并会在梦中表达出对此种治疗的想法和期待。旅行是最多用来表现此种想象的方式，而且此种旅行最常用的工具是现代化且复杂的汽车。病人往往会借用汽车的快速来表达讽刺性的评论。而若“潜意识”——梦者真实生活的一个部分要在梦中表现的话，它就会被某些地下区域恰当地置换掉。在这些区域与精神分析治疗无关的况下，这些区域所代表的是女性身体或子宫。梦中的“下面”常常是指生殖器，而相应的“上面”则是指面部、嘴或**。在梦中往往会用野兽来表现梦者害怕的激冲动，无论这是他本人的还是来自他人的。所以，只要稍微转换一下，野兽就可成为那些拥有此激的人的象征。因而猛兽、狗或野马常会被用来表示令梦者敬畏的父亲——这和图腾的表现方式相去不远。也可以这样说，野兽象征着原欲，它是一种为自我所害怕以及用压抑手段来对抗的力量。梦者会由自身将他的神经症，即他的“病态人格”，分离出来，并视其为一个与自己无关的独立人，这是时常会生的事。
91。第六章梦的工作（38）
11。***以下将要提到的是汉斯·萨克斯（1911）搜集的一个梦例：
“由弗洛伊德的《梦的解析》我们了解到，梦的工作利用各种不同的方法来给词或短语以形象的形式。譬如说，它要表达一个有歧义的词，梦的工作就会利用歧义这点，而使其中一方的意义表现于梦念之中，另一方的意义进入到显梦中。下面是一个能说明这点的好梦例，虽然它有些短。为了实现表达，此梦巧妙地利用了前一天的体验。做梦当天，我患了感冒，因此决定晚上如没特殊需要，就尽量一夜不下床。在梦里，我似乎还在继续白天做着的事。那天我将剪报贴入簿子中，并依性质进行了分类。我在梦中试图把一张剪报贴在簿子中，然而它却就是不粘，我因而感到非常痛苦。最终，我醒过来，并仍能感觉到梦中的痛苦，所以我放弃了睡前的决定。此梦作为我睡眠的守护神，以含糊的表达方式“ergehtnichtufdieseite”（但别上厕所）来满足我不愿下床的愿望。”
或者可以说，为了用视觉形象来表现梦念的目的，梦的工作无所不用其极地运用了它所能把握的各种方法，而不论在真实生活中，梦者本人认为合法的或是不合法的。因此，梦的工作会被那些只是听过梦的解析却不曾切身体验过的人嘲笑和质疑。关于此，史德喀尔的《梦的语》中记录了不少这样的实例。然而它们却不是我想引用的材料，因为其作者的眼光并不具有批判性，并且我对其使用的技巧也很不看好，我想任何一个不具偏见的脑袋都会认为它们是不可信的。
12。以下的梦例引自v。托斯克的关于梦对服饰和颜色的使用的文章：
1在的梦中，他曾经的一位家庭女教师，穿着黑颜色（luster）的衣服，臀部绷得紧紧的。此梦的解释是，这位女教师非常淫荡。
2b梦到一个女孩站在一条大道上，她沐浴在白色光芒之下，并且穿着白色外套。此梦的解释是，梦者曾在此路上和一位姓白的小姐第一次生暧昧关系。
3c夫人梦见八十岁的维也纳老演员布拉塞尔全副武装（invollerrustung）睡在沙上。后来，他在桌椅上跳来跳去。这之后他又拔出短剑，来到镜子面前，举着短剑在空中挥动，样子就像是在与一个敌人作战。——解释：梦者患有慢性膀胱（blse）病。在接受分析时，她躺在沙上，这期间她曾望见镜中的自己，并暗自对自己进行了一番评论：尽管年老有病，但依然矍铄健壮。
对梦中所呈现的数字和计算进行研究，对我们了解梦工作的本质以及它操作梦念的方法，是非常有启的。特别是梦中的数字还常常被曲解为是关于未来事件的。因此，下面我就列举一些我所收录的这方面的实例。
梦例一
在治疗即将结束的时候，一位女士做了这个梦：她正要去为某个东西付账，她女儿夺过她（梦者）的钱包，并取出三弗洛林六十五克鲁斯，梦者向她问道：“你做什么？那只需二十一克鲁斯就可以。”因为对梦者的况较熟悉，我不需询问她，就可以解析此梦。这位女士由外国搬来维也纳，她女儿正在此就读。只要她女儿在维也纳停留，她就会继续接受我的治疗。而她女儿的学年在三个星期后就结束了，也就是说我对她的治疗要告终了。做梦的前一天，女校长找来她，问她是否考虑让女儿再在此读一年。这自然也提醒了她，她可以继续她的治疗。此梦所指即是此。一年包含三百六十五天，而学年和治疗剩下的三个星期是二十一天（实际的治疗时间可能比这个少）。这些在梦念中指时间的数字在显梦则是指钱数——这象征具有更深层的意义，即“时间就是金钱”。三百六十五天就只是三弗洛林六十五克鲁斯的价值，梦中数目如此小的钱是愿望满足的结果，梦者对我的治疗很满意，希望继续接受治疗，因而将治疗和学费的数目说得很低。
梦例二
另一个梦中牵涉到的数字则比较复杂了。一位女士尽管还年轻，但结婚已有好多年。在听到一位和她年龄相仿的熟人艾丽斯·l的订婚消息后，她做了这个梦：她与丈夫一起在剧院前排观看演出，在他们前排的座位都空着。丈夫对她讲，艾丽斯和未婚夫本打算同来，但因为买不到好的座位，只剩一弗洛林五十克鲁斯三张票的，所以就没要。她心想，他们如果买下了也没什么的。
92。第六章梦的工作（39）
为什么会是一弗洛林五十克鲁斯？这是因为做梦的前一天，在一件不重要的小事中提到了它。那天，她丈夫赠给他妹妹一百五十弗洛林，而她转眼就用这些钱买了珠宝。我们要注意，一百五十弗洛林就是一百个一弗洛林五十克鲁斯。那三张戏票的“三”又来源于哪里呢？我们可找到的唯一解释是她那刚刚订婚的朋友恰巧小她三个月。现在就差空着的剧院的意义，这整个梦就可解释了。空着的座位是过去的一件小事的直接暗示，因为这件小事她丈夫曾嘲笑过她。她想要去看一出预定在下周上演的戏，并且提前好几天去订票，而且不惜多付一些定金。而在该戏上演时，剧院几乎空了一半的座位，其实她完全没必要那么心急。
所以这个梦的解释是：“如此早早地结婚是很荒谬的，我完全不用那么心急。看艾丽斯·l就知道，我最终一定会找到丈夫的。是的，如果我能耐心等待（和她小姑的性急相对），我的况就会比现在（一件珠宝）好上一百倍。”“我的钱（或嫁妆）可以买三个和现在一样好的丈夫。”
我们能够现，较之上一个梦，这个梦中出现的数字的意义和背景的变动程度都要大些，也做了更深入的伪装和改造。可以这样解释，在实现表达之前，梦念需要克服特别强烈的内部精神阻抗。此外，我们还要对此梦出现的具有荒谬色彩的事实加以注意，即两个人要买三个座位的票。关于荒谬的事件需要特别强调的是“如此早早地结婚是荒诞的”的梦念，而“三”这个数字正好巧妙地满足了，它本是两人之间很不重要的年龄差——三个月。梦中会将一百五十弗洛林减少为一费洛林五十克鲁斯，事实上，是梦者受压制的潜意识思想中对其丈夫轻视的结果。
梦例三
这个梦例则表现了梦中的各种计算方法。因为这些方法的使用给梦招来了非议。一位男士梦到他来到一位旧识家拜访，并和他们讲：“你们阻止我娶玛丽是非常不对的。”而后他问身旁的女孩：“你现在多大？”她答道：“我是一八八二年出生的。”“噢，那你今年二十八岁啦。”
由于梦生在一**八年，因此这计算显然是错误的。若不是另有解释，就是梦者的运算能力和白痴一样。我的这位患者有个特点，他见了女人就想追。而在我这儿接受治疗的几个月来，排在他后面就诊的恰好是一位女士，他结识了她，并不断问询她的况，而且很急切地想给她一个好印象。他猜测这位女士是二十八岁。这就解释了梦中的计算。而他正是在一八八二年结婚的。此外，他还总是会和我诊所的两位女佣搭话（她们已经不年轻了），往往是由她们给他开门，但因为她们的冷漠态度，他曾自嘲道，或许她们把他当成严肃的老绅士了。
梦例四
这是与数字有关的又一个梦例。它有着显著的早被决定或过度决定的特点。此梦以及它的解析由b。达特纳医生提供。“我住着的那所公寓的主人是位普通警员，在他的梦中，他在一条街上值勤（这是一个愿望的满足）。一位巡官走向他，其领章上的编号是二二六二或二二二六，反正上面有好多的二。”
梦者会主动将“二二六二”分成“二十二六十二”来报告，就表明这个数字具有不同的含义。他讲道，做梦的前一天，他和警察局内同事就各位的服役年资进行了讨论，并提到一位巡官在六十二岁时退休，并领取养老金。而梦者目前只服务了二十二年，要领取到百分之九十的养老金，还需要再服务两年零二个月。此梦先满足的是梦者长期想要达到巡官警衔的愿望，这个领章标号是“二二六二”的高级警官，就是梦者本人。他正在街上值勤又满足了他的另一个美好的愿望，即他已将剩下的两年零两个月的役期服满，因此他得以和那位六十二岁的巡官一样领取全部养老金。
对这些及下面将提到的梦例进行观察，我们可以得出一个确切的结论，即梦的工作并没有进行任何计算，也无关对错，它只是借用了计算的形式表现出梦念而已。因此，可以暗指某些无法用其他方式来表现的材料。这样说来，数字只是梦工作用来表达其目的的一种媒介，和以别的方法表达的其他一切观念一样，例如，文字表达的名字和语。
93。第六章梦的工作（40）
虽然梦本身不能制造语，然而梦中可呈现的语和会话却是多种多样的，而不管其本身是否具有合理性。***对梦的分析结果都无一例外地表明，其工作过程不过是以任意的方式组合由梦念中抽取的自己说过的或者是听说的语片段。梦在使用这些片段时，先是将它们作取舍和分割处理，然后再将它们以新的次序排列出来。所以，对梦的内容中的一个连贯的语进行分析，就会现它事实上是由三四个分离的片段凑成的。在新的语形式的构成过程中，梦往往都会赋予取自梦念中的字词以新意，而舍弃掉其原有的意义。若我们对梦中的语仔细研究的话，就会注意到，它既含有一些相对清晰且紧凑的部分，又包含一些连接的部分，也许它们是后来加上的，就像我们在看书的过程中，会补上一些意外况下漏掉的字母或音节一样。所以，梦中语的构造就如同角砾岩似的，即各种不同种类的岩石块由黏合剂粘在一起。
严格一点讲，只有梦中那些具有“感觉”性质且又被梦者本人称作语的部分才符合这种说明。而梦者不认为听过或说过的其他语（即在梦中与听觉和运动感觉无关的），则只是和我们在清醒时产生的相同的思想，将会不进行任何改装地入梦。这类不经改变的语是另一个梦的内容的丰富源泉，似乎是由阅读材料提供的，然而，任何作为显梦的内容的谈，都能够溯源回梦者真实听过或说过的。
在之前为了别的目的而列举的例证中，已经提及了许多关于梦中语的例子。以下的这个梦就很有代表性，它代表了许多具有相同结论的梦例。
梦者置身于一个正在焚烧死尸的大庭院里，说道：“我要离开这里，我看不下去这样的景象。”（这一语确实很含糊）之后，她遇见了两个孩子，他们是屠夫的儿子，他问他们：“这个味道好吗？”有一个孩子告诉他：“不，非常不好。”——这对话谈论的似乎是人肉。
此梦是这样产生的：在晚饭后，梦者和太太一起去一位邻居家拜访，邻居待人很好，但却不受人欢迎（不合人的胃口）。他们来到时，好客的老夫人恰好刚吃完饭，就强迫他（在男人来讲，强迫是带有性意味的玩笑短语）尝尝她的菜肴。他谢绝了，推说自己没胃口。她硬是说道：“来，尝一尝吧。”因此，他迫于无奈尝了一下，并且奉承地说：“味道很好。”然而，在他和太太一起走回家的路上，他却对邻居的坚持和其饭菜的味道抱怨起来。而在梦中，“我看不下去这样的景象”并没有呈现为一种语，实则这句话是对那位硬要他吃东西的老妇人的体态的一个暗指，这个意思一定是他不想看她。
这里，我将要再讲到一个更富有启性的梦例，我将用一个很明确的谈作为它的核心来讲述，不过全面解释我将会在后面的梦中感一节中再给出。我做了一个梦，并记得很清晰：我在半晚时分来到布吕克实验室，在一阵轻微的敲门声后，我前去开门。而后（已故的）弗莱切尔教授和一群陌生人出现在门口，他们走了进来，教授跟我搭了些话后就坐到了自己的位置上。然后，我又接着做了一个梦：七月的时候，我的朋友弗利斯轻装来到维也纳。我在街上碰到了他，当时他正在跟我的另一位朋友p（已故）交谈，而后我们三人一起来到一个地方。他们两人相对而坐，我则坐在桌子角处。弗利斯说到他姐姐，说她在四十五分钟之内就死去了，而且还说了类似“这已经是最高限了”的话。因为p不了解他的话，他便转过头来问我向p说了多少他的事。我当时受控于一些奇异的感，因此极力地向弗利斯解释，p自然不能了解，他已经去世了。然而实际上我说的是“nonvivit”——我注意到了自己的错误。随后我凝视着p。我的这一举动，使得他脸色苍白、身形模糊起来，而他的眼睛呈现出病态的蓝——最终，他消失了。对此，我感到很高兴，因为我认识到恩斯特·弗莱切尔不过是一个幽灵或者是一个“亡魂”而已。而我又产生了一种想法，即这种人的存在或消失是由人的意愿决定的，在喜欢时，他会存在；在不希望他存在时，他又会消失。
94。第六章梦的工作（41）
这个精巧的梦，包括了许多梦的特征。譬如说，我在梦中的评论，我错误地把“nonvixit”说成“nonvivit”，即他没活过，而不是他已经死了。我能察觉到对死人的轻松态度，在梦中和认为已死的人交往，我最后的荒谬结论以及由此获得的巨大满足感，等等。这个梦包含了太多谜一样的特征。若要对此加以详细说明，则要花费我更多的笔墨。然而，在真实生活中我不能像在梦中那样做，即为了自己的野心而不惜牺牲自己的好友。但是，任何的隐瞒都将会破坏我所理解的这个梦的意义。所以，我只会选择其中的部分成分来进行讨论。
这个梦的核心是我极具杀伤力地看了p一眼，他的眼睛变成古怪的蓝色，而后就消失了。这一场景无疑是自我真实体验过的一幕中抄袭而来。在我做生理研究所的指导员时，我需要一大早就来上班。布吕克得知我偶尔会迟到，于是有一天，他一早就来了并等着我。听了他简短而直指要害的话后，我并没太在意，反倒他那双凝视我的蓝眼睛使我非常紧张，我因它而紧张，正如梦中p的紧张景一样。在梦中，我因角色的调换而感到心安。所有知道这位大师的人都知道，即使是在上了年纪后，他的双眼依旧非常迷人，见过他生气的神色的人，都会对这位年轻犯错者那时的心有所体会。
然而，很长时间内，我都没能找出梦中的“nonvixit”来源于哪里。最后，我记起来这两个字并不是我听来或说过的，而是很清晰地看到的，于是我立刻知道了它的出处。在维也纳霍夫堡（皇宫）凯瑟·约瑟夫纪念碑的基座上刻着这些感人的字：
slutiptrievixit
nondiusedtotus。
（其意思是：为了使祖国富强起来，尽管他活得不长却尽职尽责。）
我从碑文中摘取了几个字来表达梦念中的敌意观念，它们暗示着：“在这件事上，这个人没有权，他甚至并未活过。”由此我又想到，这个梦生于弗莱切尔纪念碑揭幕后的几天内。那时，在大学走廊我又一次见到布吕克的纪念碑，而且必定会因此而对我早逝的朋友p在潜意识中产生惋惜之。他的一生都献给了科学事业，却没能在这些走廊上为自己换来一座纪念碑，因此，我的梦中就出现了这座我为他树立的丰碑，而约瑟夫正是他的教名。
由梦的解析的原则来看，我现在仍不能说明从凯瑟·约瑟夫纪念碑碑文记忆中抽取的nonvixit是如何替代梦念所要求的nonvivit的。所以梦念中一定还有其他成分存在，就是它促成了这个置换。于是我又现，在梦中我对朋友p的感是两种感的混合，它们同时以nonvixit这个子句表现出来，即仇恨和柔，其中前者由表面上就可看出，而后者则潜隐着。因为p对科学所做的贡献，我为他树立起一座纪念碑，又因为他不怀好意（梦的末尾处）所以使他消失。我现，这最后一句的韵律十分特别，因此我内心必定已有了一个模型。对于同一个人同时持有两种相对的反应，但却又合理而没有矛盾，像这样的反题在什么地方可以找到呢？唯有文学上的一段文字——一段读者记忆深刻的文字，即莎士比亚《恺撒大帝》（第三幕第二场）中布鲁特斯所作的一段演说：“因为恺撒爱我，所以我为他哭泣；因为他幸运，我为他高兴；因为他勇敢，所以我夸赞他。然而，因为他巨大的野心，所以我杀了他。”这些句子的结构以及其对应着的意义，与我梦念中所现的，不恰好吻合吗？因此，我替代布鲁特斯出现在了我的梦中。如果我可以在梦念中找到一个附带的关联来证实这点就好了。我想到了这样一个可能的证据，“七月份，我的朋友弗利斯到维也纳来”，梦的这一内容在现实生活中没有任何事实基础。据我所知，七月间弗利斯从没来过维也纳。但既然这个月份是因为恺撒大帝而提出来的，因此这可能巧妙地暗示了我的一个中间思想——扮演布鲁特斯的角色。
95。第六章梦的工作（42）
奇怪的是，事实上我真有一次扮演布鲁特斯一角的经历。***那次，我给孩子们讲解席勒的一出戏，其中有一幕讲的是布鲁特斯和恺撒。那时我十四岁，大我一岁的侄儿在一旁协助我，他由英国回来探望我们；所以他也是一个“亡魂”，他的回归为我带回了早年的游戏玩伴。在我三岁前的那段时光里，他都如影随形，我们相互关爱，也相互敌对。正如我前文暗示过的那样，这一童年关系很大程度上决定了我之后与同龄人之间的全部关系。那之后，我侄子约翰的性格的各方面生了许多的变化，并且在我的潜意识中烙下深深的印记。他一定曾对我不好过，而我也一定没有示弱，因为我曾多次听过我父亲即约翰的祖父责备我道：“你为什么要打约翰？”而我当时总是这样回应：“因为他打了我，我要还回去。”当时，我还不足两岁大。一定是这一童年印象导致了我把“nonvivit”转换成“nonvixit”，因为小孩在童年后期会用“wichsen”（和英文vixen﹝泼妇粝嗤┮淮世幢硎尽按颉薄Ｒ虼嗣蔚墓ぷ骶秃敛豢推亟栌昧苏庖还亓绞健Ｔ谡媸瞪钪校⒚挥腥魏卫碛桑刮叶詐怀有敌意，不过他比我优越得多。所以，他很适合充当我童年的玩伴，因而是我对约翰复杂的童年关系导致了我仇视p。这个梦我将会在后文再次提到。
七、荒谬的梦：梦中的理智活动
在解析梦时，我们不止一次地碰上了荒谬的元素，因此我们非常有必要对它的意义和起源进行探讨。
我将用下面的一些梦例使读者明白它们的荒谬性只是表面现象，一经仔细深入地研究，这种特性就会消失。以下的梦都涉及了梦者已故的父亲，它们看起来似乎只是一种巧合。
梦例一
这是一个来自一位父亲已死去六年的病人的梦：他父亲遭遇了一次重大的事故——他所坐的那班夜车突然脱轨了。车座挤压在一起，他的头被夹在中间。而后，梦者看见他在一张床上躺着，左边眉角上有一条竖直的伤口。对于父亲会碰上车祸，梦者感到非常惊诧（因为父亲已过世了，在叙述的过程中，梦者补上这样一句）。他清楚地看到了父亲的眼睛。
按一般人的理解，此梦应该这样解释：我们先假设，梦者在想象此意外生时，忘记了父亲已死去多年。随着梦的继续，这个回忆必然会再次被记起，因此梦者会对梦的内容感到不可思议。然而由解析的经验可知，这是一种无关大局的解释。梦者曾请一位雕塑家为其父亲造一座半身塑像。就在做梦的前两天，梦者第一次去审查雕刻的进展况。他认为的事故，正是这件事。那位雕塑家不曾见过他父亲，因此只能依据照片来雕刻。做梦的前一天，他指派了一位老仆人，去工作室观看石像，看他是否也觉得石像的前额雕得过窄了。接着，他就陆续联想到很多构成这个梦的材料。在他父亲遭逢商业挫败或者生活艰难的时候，他往往会用双手挤压两边的太阳｜｜穴，就像是觉得头太宽似的，要把它挤窄些。在梦者四岁的时候，有一次，手枪走火，将父亲的眼睛弄伤了（对应于梦中的“父亲的眼睛非常明亮”）。出现在梦中的父亲左眉上角的疤，正是他生前每逢遭遇难事时，会显现皱纹的地方。而伤疤在梦中代替了皱纹的事实，又导出引此梦的第二个原因。梦者曾为他女儿拍照，但一个不小心底片从他手中滑落，这导致底片上划出一道裂痕，而它恰巧在他女儿前额眉上。他觉得这是一个不好的征兆，他迷信地以为，曾经就是因为自己把母亲照片的底片弄碎，才导致母亲在数天后辞世的。
所以，此梦的荒谬性源于语表达上的疏忽，它粗心大意地将半身石像、照片和真人混在了一起。在观看照片的时候，所有人都可能这样说：“你没觉得父亲哪里不对劲吗？”事实上，此梦的荒谬性轻易就能避开。并且在这个梦中，我们可以认为，其荒谬性是被允许的，甚至就是这样策划的。
梦例二
96。第六章梦的工作（43）
这是一个和上述的梦极度相似的梦，是我本人做的（家父于1896年辞世）。***父亲去世后在马扎尔人的政治领域中扮演起了重要的角色，他们因为他而变成完整的政治团体。随后，我的面前出现了一幅非常不清晰的小画：一些人欢聚一堂，好像是在德国国会上。一个人脚踩着一张或两张椅子，其他人则分散在他的周边。我记得在去世时，父亲躺在床上的样子与加里波尔第十分相似，并且因为实现了诺而面带微笑。
再没有比这更荒诞滑稽的了！这个梦做于匈牙利政局混乱时期——因为国会作梗而导致无政府的状态，最终因为苛洛曼·泽尔而获得拯救。梦中的那幅小画包含的细节景象对此梦的解析工作是有帮助的。梦念通常会以与真实等大的视觉图像表现出来，但出现在我这梦中的那幅小画的原型，则是一本奥地利史书中的一幅插图。它所描绘的是，在著名的“morimurproregencstro”事件中，玛丽亚·特里萨现身于普雷斯堡议会上的形。同画中显示着的玛丽亚·特里萨一样，梦中的我父亲的周围也围着一群人，然而他却脚踩着一两张椅子（“椅子”chir…stuhl）。他使他们联合成一个整体，如同一位主裁判一般（stuhlrichter，字面意思是“主席裁判”。而德文俗语“我们不需要裁判”将两者连接到了一起）。事实上，在我父亲死去时，我们围在床边，他的样子的确像是加里波尔第。父亲的体温在死后不断攀升，脸颊泛红，而且越涨越红……每当忆及此，我就会自然地想到：
undhinterihminwesehlosemscheine
legwsunsllebndigtdsgemeine
（意思是：在他身后幻影里的是，紧密连接我们的纽带——共同的命运。）
这令人激动的思想还在另一方面为“共同命运”（gemin）的分析和理解做了准备。父亲死后体温升高和梦中的“他死后”相对。在死前的数周内，父亲的最大痛苦来源于肠道的彻底麻痹（作梗），这也是各种不敬念头的关联点。一位和我同龄的人，在读中学时，他的父亲就去世了——当时我也受到了很大的触动，并和他做了朋友。一次，他向我讲述了他一位女亲戚的不幸经历。她父亲在街上身亡，而后被抬回了家。在为其解衣时现，他的裤子上沾有大便（stuhl），这可能是临死或者死后排出来的。这个肮脏场景，使他女儿深感伤心，并最终破坏了父亲在她心中的形象。至此我们现了此梦所隐含的愿望，“即便是死去也要给孩子留下自己伟大和圣洁的印象”——有谁不希望这样呢？又是什么导致了此梦会如此荒谬呢？这是忠实呈现在梦的内容中的一个暗喻的作用的结果。虽然此暗喻有着它的合理性，然而其成分间所含有的荒谬性却往往会被我们忽略掉。
( 梦的解析(全本) http://www.xshubao22.com/8/8692/ )