章节错误/点此举报 点击/收藏到桌面
“我不明白你在些什么。”里克看着丁雪说。
丁雪紧张地向周围扫视了一圈。后眯缝起眼睛着接连飞驰而过的汽车的耀眼车灯,注意到有一条小巷快抓住麦基特里克的左臂,拖着他离开这块喧闹的夜生活区。
我们闪进一条小巷后,丁雪立刻嗓音嘶哑地低声说:“你把你的真名告诉了她,同时你也泄露了我们的任务。”
里克面露尴尬,无言以对。
丁雪接着说道:“你和那个女人睡觉了吧?难道你的教官没教过你,你永远、永远、永远不能和你的线人生私人纠葛吗?”
“嘿什么使你认为我和她睡过觉?”里克狡辩着。
丁雪露出一丝冷笑道:“今天下午你们站在那儿口对口地人工呼吸。”
“你跟踪我?”里克瞪大了眼睛,面上的表情也有些不自然。
“这并不很难。你违反了那么多规矩不得不这样做凭你嘴里的酒气,我敢断定来之前你和他们一块喝过酒。”丁雪向后退了一步避开里克嘴里出的酒气说。
里克对着手哈了一口气说道:“我是想使他们跟我在一起时感到自在些所以才
“钱,只有钱才会使他们感到自在不是你那迷人的个人魅力。这是在做交易,不是社交俱乐部。还有,你说的“处置”是什么意思?”丁雪打断了里克的话。
““处置”?我不记得我说过这个词语。”
“在我听起来,你实际上是在当着外人的面暗示,我们追查的人将会被”虽然声音很低,而且小巷里又很隐蔽,但是丁雪还是控制住自己,没有说出那个会授人以把柄的字眼。
“最终否决。”里克终于不耐烦的说道。
丁雪诧异的问道:“什么?”
“这难道不是个新的委婉语吗?过去是“以极端的伤害终结”,现在是“最终的否决”。”里克把自己的身体靠在墙上说。
丁雪看了他一会说:“你究竟是从哪儿听来的。”
“这次行动难道不是以此为目的的吗?如果没有人彻底地制止他们,这些杂种将会一直这么干下去的,到时候我们就是得到了再多的资料又有什么,还不是让这帮杂种有给截回去了,到时候还会用我们的人来要抰我们。”里克说完后看向我说道:“嘿,小子有烟吗?”
丁雪转过身,从黑暗的小巷里往外盯着灯火通明的大街上的行人,唯恐有人偷听我们的谈话。“你疯了吗?你把刚才对我说的这些话告诉过别人吗?”
里克犹豫着不知该怎么回答。
“那个女人?你告诉那个女人了?”丁雪问道。
“不错,我不得不把这个想法讲给她听,不然我怎么说服他们动手呢?”里克的声音低沉了很多。
“天哪。”丁雪轻声叹道。
里克听到丁雪的叹气声急忙说道:“我已经假造出一股敌对势力,他们除掉那帮人,然后给警方打电话,自称是“墨索里尼的敌人”。”
“该死,把你的声音放低点。”丁雪此时彻底的怒了。
“谁也无法证明我们与此有关。”里克继续游说。
“那个女人能够证明。”丁雪说。
“她不能,当我销声匿迹之后,她没有任何具体的证据。”里克摇着头。
“可是你告诉了她你的姓名。”丁雪又一次的揉起头。
“她只知道我的名字,而且她爱我,她会为我做任何事情。”里克从墙上站了起来说。
“你丁雪在黑暗中朝麦基特里克逼近过去,以确保只有我们才能听见的低语说道:“你给我仔细听着,我们的政府不参与暗杀活动。政府也追杀恐怖分子,我们要做的只是搜集积累证据,让法庭对他们量刑治罪。”
“可是吧。可现在你听我说。”里克还想辩解但是放弃了,然后用心平气和的口气说道:“如果因为我们没有胆量去干应该干的事情而让这些杂种逃脱的话,那我们俩都将失去这次行动的机会。
”
丁雪转过身揉着头说道:“明天中午。”
“什么?”里克不解的问道。
“回你的公寓去,待在那儿别出来,别做任何事情,也别和那个女人联系。别出来买报纸。总之别做任何事情,整12点时,我会去敲你的门,告诉你上头对你做出的决定。如果我是你,会把行李捆好的。”丁雪转回身看着里克说道。
第三十二章 小子,你的事业完了
丁雪对自己说,30岁生日快乐。…====…浴室镜子里她脸上那种说明,因为操心里克的事,这一夜她睡得很不踏实。时差综合征,加上她曾尽力屏住气不吸入呛人的烟雾,使得她的头痛至今尚未消退。昨夜送到客房的夜宵是意大利宽面条、鸡肉和马沙拉白葡萄酒,这顿饭依然滞积在她的胃里。她那双警觉的大眼睛的眼角上,开始出现了几道皱纹,这给她美丽的面孔增添了几分岁月的痕迹。
丁雪想,对大多数人来说,星期六早晨是周末的开始,可对于干我这一行的人来说却不是。她甚至回忆不起来,在什么时候她有过真正的周末,感到轻松愉快过。不知怎么,她想起曾跟踪里克走下西班牙台阶,经过济慈去世的房子。她想象着济慈是如何一口口咳掉自己的生命,肺病挤压着他,憋得他透不过气来。他那么年轻,却已经取得了伟大的成就。想到这丁雪又想起的自己的病情,她看着镜子里的自己无奈的笑了一下。
我今天穿上长跑运动衣,尽力不去理会汽车废气造成的薄雾,避开人行道上拥挤的人群,跑步来到前一天曾去报到的跨国房地产咨询公司。丁雪告诉我那迂回曲折的路线使得无论什么人都无法跟踪我,这一点我倒是很相信。出示证件后,我被让进一间办公室,里面有一部装有扰频器的防窃听电话。5钟后,我与身在国内的王老四通上了话。
持续15钟的通话使我愈感到沮丧。我得知,里克的前任领导听说了丁雪的打算,也许是里克昨天深夜给他领导打了电话吧,他这位领导不仅是情报工作这一行中的一位传奇人物,而且曾经担任过国家安全委员会的主席,至今仍具有很大的政治影响,里克的领导对我本人的工作能力提出质,指责我企图把麦基特里克调走便把里克找到恐怖分子的功劳归于我自己。
虽然王老四告诉我在这件中,他个人站在我和丁雪这边,但是为了他退休金的考虑,他还是对我说道:“照看好那小子,别让他出差错。核实一下他报告里的其余情报,我们将把这些情报转交给意大利当局,然后就把你们俩都撤出来。我向你保证,永远再不会让你和那小子共事。”
“眼下我担心的是这一点知道我对这行根本就是一个外行,所有的事情都是丁雪在处理看上去就像是一个白痴一样。”我在电话里抱怨说。
王老四在电话那头回答:“这些我知道,所以我才会找一个懂行的陪着你,现在国内的严打已经开始了,魏老三已经跑到国外去了现在的局面正是洗牌的时候,所以你最好还是现在那边呆着这件任务完成了再说吧。”
结束了和王四对话我一路跑回旅馆,怎么也无法减轻自己沮丧的情绪。我把浴巾铺在客房地板上连做了150个俯卧撑,接着又做了同样数量的仰卧起坐。汗水从我结实的双肩、窄臀和肌肉达的双腿上滴落下来。接着我又练习了几套散打动作,随后冲了个澡,换上干净的牛仔裤和牛津布衬衫,最后穿上褐色皮茄克,遮住后腰上的那把手枪。
“嗨看上去精神不错,么样电话里得到什么新消息了吗?”丁雪走进我的房间看着已经穿戴整齐的我问。
我叹口气说:“不怎么样怪你不和我一起去,事情真的和你说的一样上面还是让我们和那个小子合作。”
丁雪走到地身边坐下说道:“呵呵。我和你说过不用去打可是你不信我地话。走吧。我们该去看看那小子了就算弄不走他也要不让他乱走。”
按照定地时间。我们在中午12点整敲了响了里克地门。可是没人答应。丁雪又敲了敲。皱着眉头等了一会儿。然后敲了第三次。又等了一会儿。眉皱得更紧了。她往走廊两头扫了几眼。取出藏在衣服里地撬锁工具。1C秒钟后。我们冲进公寓。关上身后地门。拔出了手枪。是里克失约了。还是他出了什么事?我们两个相互地看了一眼开始小心仔细地搜查。
客厅没有人。浴室没有人。厨房没有人。卧室没有人。连壁橱里都没有人。我最恨地就是壁橱。谁也不知道那里面会隐藏着什么。我们两个搜查完之后。坐到客厅地沙椅上。思索着可能会生什么事情。公寓里地东西全都摆得整整齐齐。但这又能证明什么呢?里克也许在别地什么地方遇到麻烦了。也许。我和丁雪想到了一起。然后同时地说道:“这个小子失约了。”
在等待地过程中。丁雪又搜查了一遍里克地公寓。这一回她搜得更仔细了。她搜遍了每一只抽屉地里面、下面和后面。床垫地下面和床底下。沙椅和长沙后面。灯架以及浴室水箱地里面和后面。
搜查地结果使她大为震惊。里克呈上报告后不仅没有销毁我们地记录。而且把记录藏在一个并不难预料到地地方——厨房搁板地纸垫下面。除了我们前一天晚上所见到地那些人地名单外。丁雪还搜出许多地址。其中一个是里克和雷娜塔一起进去过地那座公寓大楼。另一个是一个叫做台伯俱乐部地地方。
丁雪那些东西给我让我在心里记牢这些情报。然后把记录放到一个托盘里。点燃烧掉后把纸灰
末。我照她的话做完之后,拿着碎末从厨房的小窗看到一条小巷的砖墙,便趁着一阵微风把纸灰洒落下去。
这时已经是下午3点钟了,丁雪心中的担忧越来越强烈。她想,自己应该怎么办呢?她想到跨国房地产咨询公司去,打一个紧急电话给上面,通知里克没能按时碰头。但是上面一定会认为她一心要找里克的麻烦外,还能有什么结果呢?这家伙干工作马马虎虎,她已经把这个问题报告上去了。所以,难道没有可能里克忘记这次约会或故意失约吗?也许他眼下正搂着雷娜塔躺在床上呢。
“喂,还记得你培训时学过的那些东西吗?”丁雪不在皱眉苦思而是和我说起话来。
我看着她点点头说道:“大多数还记得过有些东西已经忘了。”
“好吧,今天我就在给你上一课,这次你可要用心的听哦,这些可都是保命的东西。”说完丁雪开始给我讲了起来。
直到丁雪把把有的东西都给我讲完后,锁眼里才响起拧钥匙的声音。这时已经是晚上近9点了。里克气喘吁吁地冲进来,看到我们一下愣住了。
“关上门。”丁雪说。
“你怎么里克还在为见到们感到惊讶。
“我们有一个会,记得吗?关上门。”丁雪再次的说。
里克关上门看着我们道:“难道我的领导没告诉你们吗?”
“不错,传了个口信给我这似乎并不是取消我们约会的理由。”丁雪站了起来。“你究竟一直在哪儿?”
“你不知道?”克把钥匙放回口袋。
丁雪着他说:“你在说什么?”
“难道你没有跟踪我吗?”里克回答。
“你最好说明白些。”我也站了起来说道。
里克冲到电视机旁,打开电视。“有三个电视摄像组在现场定有一个频道仍在从现场报道一边说一边来来回回地选频道,手不停地颤抖。“瞧。”最后他把频道锁定在了一个英语台。
我和丁雪起初没能理解里克这是在干什么。但是我盯着嘈杂而混乱的图像,一阵不祥的预感猛然掠过我的心头。滚滚黑烟吞噬了天空,烈焰从窗口喷出。在一片残断壁中,消防队员紧紧握住水龙头着一大片熊熊燃烧的建筑物奋力喷射。越来越多的救火车一路尖叫着开到一片混乱的其他急救车辆、警车和救护车中间。我心惊胆战地意识到,有些尖叫声并不是救火车的警笛是那些正在被抬上担架的伤员出的。他们被烧焦的面部因疼痛而扭曲变形,已经不成人样了。还有许多躯体裹在毯子里一动不动。警察正在把人群往后驱赶。
“这是怎么回事?究竟生了什么事?”丁雪的面带惊讶的问道。
里克还没来得及回答,电视上一位记就开始谈论恐怖分子,谈论“墨索里尼的孩子”,谈论迄今生的最严重的暴力事件。在这次大爆炸中,有23外游客被炸死外受伤,他们全都是盐湖城一个旅游团的成员当时正在台伯俱乐部出席宴会,庆祝他们在罗马的最后一个夜晚。
“台伯俱乐部?”我一下想起了记在心里的那个地址。
“雷娜塔告诉我恐怖分子常去那儿。”里克面色惨白。“她对我说,这个计划万无一失不会出差错。这件事本不应该是这个结局的!雷娜塔向我过誓的”
“别嗦了。”丁雪一把抓住里克的肩膀。“告诉我,你到底做了些什么?”
“昨天夜。”里克停住话,连连透了几口气,“在会面之后,在我们争论之后。”他的胸脯起伏着接着说:“我知道,在你夺走我的行动指挥权、窃取我的功劳之前,我没有多少时间了。”
“你真的相信你告诉你领导的那些混账话?你真的认为我嫉妒你?”丁雪气愤的问道。
“我不得不采取行动。我不敢肯定我打给我领导的电话能解决问题。雷娜塔和我一直在商量着一个计划,一个完美无缺的计划。我跟你分手之后,又回到了咖啡馆。雷娜塔和其他的人仍在楼上的单间里,我们决定把这个计划付诸实施。”
“竟然未经批准。
”丁雪大吃一惊。
“我去找你批准吗?你会告诉我不许采取行动。你会想方设法把我从此地打走,然后由你自己来实施这个计划。”里克看着丁雪说道。
“我已经快要失去耐心了。快给我讲讲这个计划,这个所谓完美无缺的计划。”丁雪说。
电视屏幕上,烈焰从楼门口喷吐而出,又一堵墙倒塌了,消防队员们踉踉跄跄地倒退着。警笛的呼啸愈尖利了。裹在烟雾中的救护队员把一具具躯体抬上救护车。
“这是个简单而绝妙的计划。”里克开始说了起来。“雷娜塔和她的人将等待时机,到那帮恐怖分子聚集在一个地方时,也许是一套公寓,或是台伯俱乐部娜塔手下的一个人将把一个装满塑料炸药的背包藏在恐怖分子出来的必经之处。他们一出现,雷娜塔就按下遥控装置的按钮,引爆炸药。这样看上去似乎是恐怖分子随身携带的炸弹因事故意外爆炸了。”
我和丁雪惊愕地听着。房间好像
下来,我感觉脸直麻,怀自己的头脑是否清醒,敢相信我所听到的东西。
“简单?绝妙?”丁雪揉搓着自己疼痛的前额,沉默了两秒气愤的问道:“你难道就没想到你可能炸错人吗?”
“我绝对有把握,雷娜塔他们找到了恐怖分子。”里克有些不敢和丁雪对视。
“你难道也没想到炸死恐怖分子的同时,你可能炸死许多无辜吗?”丁雪再次的问道。
“我警告过雷娜塔别莽撞行事。如果有丝毫的怀的什么人也在爆炸区域内,她就必须等待时机。”里克开始心虚起来。
“她?”丁雪抓住里狠狠摇晃几下说道:“你的常识哪里去了?绝大多数人都不会愿意引爆炸药,为什么她会愿意?”
“我,我问过她。”里克更加的虚了。
“为什么?”丁雪开里克身体有些摇晃。
我上前扶住丁雪,她看一眼微微的靠在我的身上。
这时克回答道:“她爱我。”
“我真希望是在睡梦中在一场噩梦中。真希望一会儿我醒来,这一切都没有生过。”丁雪的声音有些虚弱。
“她愿为我做任何事情。”里克强调道。
“包括谋杀?”这次是我问的。
“杀死恐怖分子不是谋杀。”里克看着我强调。
“那你到底把这叫做什么?”我看着他真不知道他脑子里在想些什么。
里克表情严肃的说道:“处决。”
“你真叫人吃惊。昨晚你把这叫做‘最终的否决’。你想把这叫做什么就叫做什么吧这仍然是杀人,当有人同意这样做时,你就应该问问你自己,是什么驱使他这样做的。在目前这种情况下,我不认为是爱情。”丁雪站直的身体说道。
“我不能相信,她这么做仅仅是为了钱知道她是爱我的。”里克说完倒了一杯水大口的喝了起来。
电视里还在播放着爆炸现场的画面,凄惨的哀叫声不断的从电视里传出。在里克放下水杯后我向他问道:“他们使用的塑料炸药是从哪里弄来的?”
“是我给的。”里克回答的很干脆。
我感到好像被人猛击一掌一次的问道:“是你提供的炸药?”
“这次行动一开始时,给了我一些塞姆特克斯炸药。雷娜塔的人向恐怖分子提供这种炸药以表示自己的诚意而打入了他们的内部。”里克看了一样丁雪对我说道。
“是你提供的”丁雪愈感到惊恐,呆呆地盯着电视上尖叫着的警笛盯着浓烟、烈火、废墟和尸体。“是你的责任。”过了一阵丁雪说道。
“不,这是个错误!不知为什么,那个背包在错误的时间爆炸了!不知为什么,俱乐部里挤满了外国游客人!不知为什么,我,雷娜塔肯定弄错了”里克说不出话来了。他咧着大嘴,嘴唇翕动着,可是不出声音来。
“你手里的炸药远远不足以造成这么大的灾难。”丁雪直截了当的说。
里克朝她不解地眨眨眼睛。
“你只有一份样品,这足够引诱恐怖分子上钩,使他们认为他们还能得到更多的炸药。但是雷娜塔必须设法搞到更多的炸药,才能炸毁整幢建筑。”丁雪指着电视里的废墟说道。
“你在说什么呀?”里克终于说出话来了。
“动动你的脑筋!你招募的不是一伙愿意帮你找到恐怖分子的大学生!你这个白痴,你招募的正是那些恐怖分子!”丁雪已经快要忍不住自己的声音了。
里克大吃一惊,眼睛都直了。他使劲地摇着脑袋。“不,这不可能。”
“他们一直面对面盯着你呢!真奇怪,他们怎么能够忍得住不当面嘲笑你?传统的陷阱。你跟雷娜塔时,她一直在向你提问,而你把我们的全部计划都告诉了她,把我们为抓住他们所做的一切努力都告诉了她。”丁雪残酷的说道。
里克的面孔愈惨白了。
“我说得不对吗?你把一切向她和盘托出了是吧。”丁雪气的坐了下来。
“天哪。”里克一屁股瘫坐在茶几上。
“昨天夜里,当你告诉他们你可能会被调走时,他们认为,应该结束这场游戏,重新开始工作了。是你提议实施这个针对恐怖分子的计划,还是雷娜塔?”丁雪接着问。
“她她。”里克咽了口唾沫说。
“为了帮助你事业成功。”丁雪不屑的说。
“是的。”
“因为她爱你。”丁雪接着打击着里克。
“是的。”
丁雪揉着头说道:“这个计划也是她先想出来的对吗?”
“是的。”
“现在,她已经使用了你交给她的塞姆特克斯炸药的样品。我敢打赌,他们已经拍了照、录了音,作为你卷入此事的证据。她把你的炸药样品和她自己的炸药混在一起使用,炸死炸伤了一个旅游团的外国人说定这里面还有我们的人。你想要自己的事业成功吗?哼,小子,你的事业完了。”丁雪说完站了起来。
第三十三章 里克的爸爸
“怎么会是这样这真糟透了。~~~~”在跨国房地产咨询公司里,我和丁雪听着防窃听电话里王老四疲倦的声音。“那么多人被炸死,太可怕了,真叫人毛骨悚然。不过这事的责任问题又要麻烦了。”
我和丁雪愣了片刻,才理解了这句话的含义。丁雪坐直身体,握紧了话筒说道:“为什么会麻烦呢?这不是很明显的事情吗,这一切都是里克自作主张的结果。难道你要把这个责任推卸给我们?”
“你听我解释。”王老四在那边说道。
“我们跟这件事毫无关系,我曾经向你报告过,我认为这次行动要出麻烦了。你不理睬我的意见,而且
“并不是我不理睬你的意见。”王老四打断丁雪的话接着说:“里克的前任头头接管了这项工作,现在由他负责。”
“什么?”丁雪一惊。
王老四叹了口道:“现在这次行动由他负责,他一接到里克的电话,就开始动员每一个欠他情的人。现在他正在飞往罗马的途中。他抵达罗马的时间应该是
午夜刚过,那个接管此事导乘坐的飞机降落在达奇机场。我守在海关和移民局外面,等着一个高个白、领导气派十足的男人在里面和那些官员办手续。这个男人已经52岁了,身体却惊人地健壮,宽宽的肩膀,古铜色的皮肤面部线条粗犷,仪表堂堂。身穿三件套的灰色混纺毛料西装。这套衣服,以及他本人,都看不出丝毫急匆匆长途旅行的痕迹。
“飞行顺利吗?替你拿箱子吧。”我见他走过来后说。
但是,他紧紧抓住手提我身边走过,一直朝机场出口走去。我追上他,然后深夜机场大厅里只有我们脚步在大厅里空荡荡的回响着。夜这么深了,机场里几乎没有人。
丁给我租好了一辆带导航地菲亚特汽车。而她则在下午坐飞机回国了。她临走地时候告诉我这事不会这么简单地让我一定等她回来。
在停车场上。们上车前我仔细地检查汽车。以确保在我进入机场地这段时间内车没有被人装上窃听装置。当他坐进汽车我驱车穿过黑漆漆地雨雾朝城里驶去时。这位大人物才开口说话了。
“里克在哪”王老四没有告诉我们他地名字。显然他也不想告诉我。
“在一家旅馆里使用地是另一种身份地护照。在那个事件生后我想你在途中已经听说了?”我回答道。
“你是指爆炸事件吗?”他忧郁地点点头。
我驾驶汽车越过来回摆动地挡风玻璃刮水器朝前望去说:“爆炸事件生后。我认为里克再待在他地公寓里是不安全地。恐怖分子知道他住在什么地方。”
“听说你是第一次出任务是吗?”他向我问道。
我通过后视镜看了他一眼回答道:“是的。”
“嗯,你刚刚说什么?你是怀他们会袭击里克吗?”他继续问道。
我瞥了瞥后视镜里的那串汽车灯光。天很黑,又下着雨难断定是否有人在跟踪我们说道:“不,但我不得不假定们会把有关他的情报和证据泄露给警方。我相信这正是问题的关键,他们要把一个我国情报特工与针对外国人的恐怖袭击活动联系起来。 www。”说完我又看了他一眼。
这时我现他的的表情绷紧了。
“我一旦确信没有人跟踪我们,立刻就把你送到他那儿去。”我收回眼神说。
“你似乎把一切都考虑到了,真想不到你是第一次出任务。”他说道。
“我在尽我的全力。”
“那你考虑过没有,这次事件应该由谁承担责任?”他又一次的向我问。
雨点拍打着汽车的顶篷,我听出了他的意思但是我却装作不懂的说道:“对不起说什么?”
“比方说,你来承担?”他这次说的很直接。
我毫不犹豫的说道:“对不起决不打算承担这次责任,因为它和我无关。”
他突然用一种命令的口吻对我说道:“那么想出一个什么别的人来吧。如果有什么是你可以确信无疑的就是我的儿子决不能承担这次责任。”
而他的话则让我彻底的震惊了。
这家普普通通的旅馆坐落在一条普普通通的街道上,没有一点引人注目之处。我朝旅馆的夜班门卫点了点头出示了证明自己住在这里的旅馆客房钥匙,随后陪着里克的爸爸穿过窄小的门厅,从电梯前走过,上了铺着地毯的楼梯。里克的房间就在三楼上。只要有可能,我一向避开可能成为陷阱的电梯。
而里克的爸爸也似乎认为这种防范措施很有必要。这位年逾五十、身材高大的老人紧紧拎着自己的手提箱,没有表现出丝毫疲劳的迹象。
我们来到312号房间,在门上敲了四下。这是通知里克是谁来了的暗号。然后,我用自己的钥匙打开了门。房间里黑洞洞的,我皱起眉头,轻轻打开一盏灯的开关。当我看到床上根本没有人睡过时,眉头皱得更紧了。
“***!”我骂出声来。
“他在哪儿?”里克的爸爸问道。
我知道里克根本不在找也是白费劲,但是我还是仔细检查了浴室和客厅。“你儿子有个不遵守命令的坏习惯。这已经是今天一天里的第二次了,他不按照我的吩咐待在他自己的房间里。”
里克的爸爸看了我一眼说:“他肯定有充足的理由。”
“要是那样房间里会有变化的。他没有带走他的手提箱,这大概意味着他打算再回来。”注意到床头柜上有封信接着说:“喏,这封信说不定是写给你的。”
里克的爸爸显得有点不安看向我问道:“你告诉过他我要来?”
“是的,怎么啦?”我回答。
“也许这不是最明智之举。”他完向那封信走去。
里克的爸爸打开了这封信。他眯缝起眼睛,但除此之外他正在读的这封信,他没有表现出任何反应。最后,他垂下拿信的手,长长出了一口气。
“怎么了?”我问。
里克的爸爸没有回答。
我见他没有回答又问了一边,“信上写了些什么?”
里克的爸爸仍然没有回答。
“告诉我。”我再次的问道。
“我不能肯定,也许这是自杀前的遗书。”里克的爸爸声音嘶哑地说。
杀?”我从他手里接过信,信是手写的。
爸爸:
我大概又把事情搞砸了,对不起。这话我似乎说过许多遍了,不是吗?对不起。我希望你知道,这一次我的确很努力。真的以为自己把一切都考虑到了。我才非常隐蔽,猎物已经十拿九稳。又要谈到出差错了,是吗?我不知道哪一种情况更糟,使你难堪是不能成为你那样的人。但我向你誓,这一次我不会犯下错误一走了之的。责任是我的惩罚也是我的。等到我完成了我必须做的事情,你就再也不会感到我给你丢人了。
文杰
里克的爸爸清清嗓子,好像他说话有困难似的说:“文杰是我给里克起的中文名。”
我又把信读了遍。“责任是我的,惩罚也是我的。他在说什么呢?”
“我很担心,他打算自杀。”里的爸爸在我读信的时候说。
我摇了摇头道:“那样能够不再使你感到他给你丢人吗?你认为这是他最后一句话的意思吗?自杀可能会抹去他的耻辱,但抹不去你的。你儿子谈到的不是自杀远远不够激动人心。”
里的爸爸看着我。“我不道你说的
我断他的话说:“你儿子是个喜欢自我表现的人。你看他写的“我不会犯下错误一走了之的。责任是我的,惩罚也是我的。”他谈到的不是自杀而是去跟对方扳,他是找他们算账去了。”
听了我的话有些慌张来再出色人在面对自己亲人的时候都会变的。我一个急转弯,把租来的菲亚特车从这条街拐到一条窄街上。我的前车灯刺破雨帘射出前面两辆顶灯闪闪的警车。在一座公寓大楼灯火通明的入口处,两个身穿油布雨衣的警察正跟门廊里几个愁容满面的人交谈着,那些人全都穿着睡衣或睡袍。许多窗户里都亮着灯光。
看着眼前道:“真糟糕,我希望我弄错了。”
“这是什么地方?”里克的爸爸问道。
“星期五我曾跟踪你的儿子和一个女人来过这儿,她的名字叫雷娜塔。他没告诉我她的姓,很可能这是个化名。她是你儿子招募的那伙人的头儿,这意味着她是炸毁台伯俱乐部的那伙人的头儿。换句话说,她是恐怖分子的头儿。”我回答。
“这只是个假设。你不能肯定这是同一伙人。”里克的爸爸说。
“你儿子多次提到,最终的否决这个词,我敢说你一定知道这个词意思,对吗?”说完我减慢车速,沿着窄街慢慢从警车旁驶过。车轮碾过水洼时,泥水飞溅,两个警察抬头望望菲亚特,又回过头去跟门廊里的人继续交谈。
“再说,你也不能肯定这些警察和里克之间有什么联系。”里克的爸爸看了一眼窗外说道。
我想了想说道:“你和我一样明白,我们不能认为这是巧合。如果我是里克,这将是我先应该去的地方。他要到这儿找那个背叛了他的女人报仇。有一个确定这一点的方法。我停下车,你走过去跟警察谈谈。你愿意照我说和这么做吗?”
里克的爸爸拒绝道:“不,一直往前开。我是个外国人,他们会问我为什么对这件事感兴趣,他们会提出许多问题,我将不得不出示我的证件。”
我接着说道:“是啊,如果恐怖分子已经把里克涉嫌爆炸事件的证据交给警方,如果警方把他跟这幢公寓大楼里生的事件联系起来,那么他们就会把你跟他、跟台伯俱乐部爆炸案联系起来。这难道不是一个糟糕透顶的局面吗?”
“你认为里克找到了那个女人吗?”里克的爸爸声音中透出深深的忧虑。
我加速把车拐上另一条街说道:“对此我表示怀。这儿没有救护车。”
“你担心他怒不可遏,会杀死那个女人?”
“不,叫我担心的是正好相反的后果。”我回答。
里克的爸爸惑的问道:“我不明白。”
我是回过头看了他一眼说:“我说那个女人把里克杀死,你的儿子不是她的对手。更糟的是,他太骄傲,没有认识到这一点。这帮家伙全都是老练的杀手,他们干这一行干得十分出色,而且,他们喜欢干这个。耍弄里克使他们十分开心,但如果他们认为对他们来说里克已经成为一个严重的威胁时,他们会立刻干掉他的。”
里克的爸爸紧张起来,身体坐得更直了,“我们怎么制止他们呢?”
我回过头越过来回摆动的挡风玻璃刮水器斜眼朝车外瞥去说道:“你儿子喜欢把文件在公寓里乱丢。比方说,有一份他的线人的名单和地址。”
“开玩笑,你是在告诉我他的工作能力竟那样差?”里克的爸爸说道。
“我有一种感觉,你根本没有听我讲话。23人死亡,人受伤。这足以说明他的工作能力差到何等地步。”我不屑的回答道。
“那份名单,那名单在那?”
“我烧掉了,不过名单烧掉之前全都记了下来。雷娜塔的名字和地址排在名单的头一个。他先要到那儿去,这是合乎逻辑的。我想,他还会一个个地去其他所有地址,直到找到她,这也是合乎逻辑的。”我回答。
里克的爸爸提醒我说道:“但如果他们真是恐怖分子的话,他们是不会待在这些地方的。”
我又一次猛的把车拐过一个街角说:“完全正确,他们是职业老手,是不会把自己的真实地址告诉里克的。雷娜塔也许把刚才的那套公寓作为一个栖身之处,作为他们骗局的一部分。但看来里克并没有考虑到这一点,他眼下怒火满腔,一心只想报仇。住在那些地方的人们遭到了他的威胁,但其实他们一点也不知道生了什么事。也许,雷娜塔正希望他这么干,也许这是她最后开的玩笑。”
里克爸爸语气焦灼地问:“名单上离这儿最近的地址在哪儿?”
“在河对面,但我认为没有必要去那儿。他已经领先我们许多了。”我加快了车速,轮胎在潮湿的路面上出咝咝的声响,然后接着说道:“现在他可能已经到达第三个或第四个地址了。我打算按相反的顺序逐个去这些地方,先去最后的一个地址,然后再去倒数第二个。希望我们能碰上他。”
第三十四章 不好的预感
雨越下越大。我想,唯一对我们有利的条件是,现在深更半夜,没有交通堵塞来耽搁我们。然而,在滑溜溜的地面上,我必须全神贯注,才能既开得快,又防止出事故。前一夜因为我第一次面对样的事情睡得有些不踏实,由于休息不足,我至今没能从时差综合征中恢复过来。现在,我越感到困倦眼皮涩,脑袋疼痛不已,耳后部有种压迫感。
令人吃惊的是,年龄那么大的里克的爸爸没有表现出一点时差综合征的迹象。他高高的身材依然坐得笔直。他指指外面问:“那些高大的建筑物是什么地方?”
“城市大学。”我停下来对照一下地图,?
( 片警的幸福生活 http://www.xshubao22.com/4/4501/ )